活著 - 莫文蔚 перевод на русский

[口白]活着，没有任何幸福
活着，在世界上拖着痛苦的自我

哭了 夜还是彩色的
死了 世界还是活着
被爱的人 记得只是挫折
而痛哪 是不能被原谅的

痛会一点点一件件吃掉想念 想念有一天有一夜你会出现
觉悟的 再深刻(再透彻) 再多残忍(全都粉碎)
就算我的 我还活着

你是看不到听不到存在身边 等到咬住了遥远的一点牵连
真心人 爱过了 就会懂得 心死了还要活着的坎坷

口白：(我们之间过去和现在
从来都没有任何的爱情)

天啊 原谅我的邪念
对你 没有祝福可言
无爱的人 渴望奇蹟出现
而爱了 一个人多少年

口白：(那我过去为什么活着？
尽管活着 我也是个死人)

[Произнесенные слова] В жизни нет счастья.
Жить, волоча болезненное эго по миру

Она все еще окрашена после того, как проплакала всю ночь
Мир все еще жив после смерти
То, что тебя помнит любимый человек, - это просто разочарование
И эта боль не может быть прощена

Боль будет съедаться понемногу, Я скучаю по ней, я скучаю по ней, однажды и однажды ночью ты появишься.
Независимо от того, насколько глубоким (независимо от того, насколько тщательным) является просветление, независимо от того, насколько жестоким (все разрушено)
Даже если я все еще жив

Вы не можете этого видеть, вы не можете этого слышать, и вы ждете, пока не укусите отдаленную точку вовлечения.
Если вы действительно любите кого-то, вы поймете взлеты и падения жизни после того, как ваше сердце умрет.

Произнесенные слова: (Прошлое и настоящее между нами
Там никогда не было никакой любви)

О боже мой, прости мои дурные мысли
Для вас вообще нет никакого благословения
Люди, лишенные любви, жаждут чудес
И сколько лет вы кого-то любили

Исповедь: (Тогда почему я жил в прошлом?
Несмотря на то, что я жив, я тоже мертвец)