Текст и перевод песни 莫文蔚 - 這等待眼睛

這等待眼睛

不必 不必不必看星
心事哪可躲开我眼睛
早被我看清
你已再没法冷静

用不着冷落我温馨
用不着拒绝一起即兴
用不着禁住你反应
来吧老实地承认
情话我这夜祈望倾听

请不用再避
不必扮正经
安抚在探射
这等待眼睛

不必 不必不必颤抖
一夜爱倾且不要吃惊
只愿你说声
你也再没法冷静

在这夜接受我邀请
在这夜制造火般热情
在这夜放任你心性
来吧这夜纵情吧
明日哪样未祈望保证

请不用再避
不必扮正经
安抚在探射
这等待眼睛

VIENI...
TI PARLO...
MI CHIAMO...
KARINA!
QUESTI OCCHI...
TI CERCANO...
TI CERCO...
IO

请不用再避
不必扮正经
安抚在探射
这等待眼睛
请不用再避
不必扮正经
安抚在探射
这等待眼睛

Waiting for Your Eyes

Don't, don't, don't look at the stars
Your heart can't hide from my eyes
I saw it clearly
You can no longer be calm

No need to ignore my warmth
No need to reject our impromptu moment
No need to suppress your reaction
Come on, honestly admit it
Tonight I pray to hear your love

Please don't avoid it anymore
No need to act serious
Comfort is in the search
Waiting for your eyes

Don't, don't, don't tremble
Don't be surprised by a night of love
Just say you can't
Calm down anymore

Accept my invitation tonight
Create a fiery passion tonight
Let your heart go wild tonight
Come on, let's indulge tonight
What guarantees tomorrow?

Please don't avoid it anymore
No need to act serious
Comfort is in the search
Waiting for your eyes

VIENI...
TI PARLO...
MI CHIAMO...
KARINA!
QUESTI OCCHI...
TI CERCANO...
TI CERCO...
IO

Please don't avoid it anymore
No need to act serious
Comfort is in the search
Waiting for your eyes
Please don't avoid it anymore
No need to act serious
Comfort is in the search
Waiting for your eyes