Текст и перевод песни 莫文蔚 - Just Say Goodbye

從愛情站 離開
生活開向沒有你的未來 感覺怪怪
不應該 不應該 沒有悲哀

美麗的劇情 往往
安排難分難捨欲言又止 心碎告白
不應該 不應該 只說 bye bye

記憶像車窗
展開一幕幕渲染在腦海
慢慢讓心情明白
離開也許也是一種愛

Just say goodbye
還你自由我的愛
Just say goodbye
還我自由我的愛
Just say goodbye
還你自由我的愛

因為相愛
我們曾誤以為不能彼此留白 愛才走開
不應該 不應該 說來感慨

忽然發現
眼淚遠比想像中風乾得快 平靜已來
不應該 不應該 再提舊愛

未來像車窗
展開一幕幕迎面走過來
一直到現在我才自己
願意對自己坦白

Just say goodbye
還你自由我的愛
Just say goodbye
還我自由我的愛 yeah
Just say goodbye
還你自由我的愛

忽然發現
眼淚遠比想像中風乾得快 平靜已來
不應該 不應該 再提舊愛

Just say goodbye
還你自由我的愛
Just say goodbye
還我自由我的愛
Just say goodbye
還你自由我的愛

Отъезд со станции любви
Странно начинать жизнь в будущем без тебя
Не должно, не должно, не должно быть никакой печали

Прекрасный сюжет.
От договоренности трудно отказаться, желание высказаться и разбитое сердце - признаться
Не следует, не следует просто говорить "пока-пока"

Память, как окно автомобиля
Разворачивающиеся сцены в моем сознании
Медленно позвольте настроению понять
Уход тоже может быть своего рода любовью

Просто попрощайся
Даю тебе свободу, любовь моя
Просто попрощайся
Дай мне свободу, любовь моя
Просто попрощайся
Даю тебе свободу, любовь моя

Из-за любви
Когда-то мы ошибочно думали, что не можем оставить друг друга с пустой любовью, прежде чем уйти
Разве это не должно быть сказано как эмоциональное

Внезапно обнаруженный
Слезы текут гораздо быстрее, чем можно было себе представить, и инсульт высыхает быстрее. Наступило спокойствие.
Не стоит снова упоминать старую любовь

Будущее похоже на окно автомобиля
Сцены разворачивались и сталкивались лицом к лицу
До сих пор я не был один
Готов признаться самому себе

Просто попрощайся
Даю тебе свободу, любовь моя
Просто попрощайся
Верни мне мою свободу, любовь моя, да
Просто попрощайся
Даю тебе свободу, любовь моя

Внезапно обнаруженный
Слезы текут гораздо быстрее, чем можно было себе представить, и инсульт высыхает быстрее. Наступило спокойствие.
Не стоит снова упоминать старую любовь

Просто попрощайся
Даю тебе свободу, любовь моя
Просто попрощайся
Дай мне свободу, любовь моя
Просто попрощайся
Даю тебе свободу, любовь моя