Текст и перевод песни 莫文蔚 - Ri Chang Ye Chang
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ri Chang Ye Chang
Ri Chang Ye Chang
捲起人型波浪
驚喜每個毛囊
Turn
up
like
a
human
wave
Surprise
every
hair
follicle
多流汗
有存在感
靈魂才夠爽
Sweat
more
Have
a
sense
of
existence
The
soul
is
cool
enough
浴缸或者操場
喜歡就開個唱
Bathtub
or
playground
Like
to
have
a
concert
鎂光燈
特別閃亮
巨星登場
Flashlight
Especially
bright
Superstar
登場
不演模範班長
今天絕不加班
Not
acting
as
a
monitor
Last
day
absolutely
no
overtime
日場的我已經散場
謝謝收看
My
day
class
has
already
ended
Thank
you
for
watching
白天已被分贓
有個我沒出場
Already
being
robbed
in
the
daytime
I
have
a
self
didn't
show
up
到夜場
模擬城市霓虹燈發亮
Go
to
the
nightclub
SimCity
neon
lights
shining
我要活得漂亮
I
want
to
live
beautifully
要為自己鼓掌
Want
to
applaud
myself
正常才不正常
Normal
is
abnormal
來點新的花樣
驚喜每個現場
Come
on
some
new
tricks
Surprise
every
scene
要發光
有存在感
靈魂才夠爽
Want
to
shine
Have
a
sense
of
existence
The
soul
is
cool
enough
生命限時限量
變身午夜人狼
Life
is
timed
limited
Transform
into
a
midnight
werewolf
別隱藏
野性曝光
盡情釋放
Don't
hide
Wild
exposure
Release
freely
不演誰的首長
不是誰的同行
Not
acting
as
anyone's
chieftain
Not
acting
as
anyone's
peer
日場的我已經散場
謝謝收看
My
day
class
has
already
ended
Thank
you
for
watching
白天已被分贓
有個我沒出場
Already
being
robbed
in
the
daytime
I
have
a
self
didn't
show
up
到夜場
第二人生要加倍補償
Go
to
the
nightclub
Second
life
want
to
double
compensate
我要活得漂亮
I
want
to
live
beautifully
要為自己鼓掌
Want
to
applaud
myself
正常才不正常
Normal
is
abnormal
我要活得漂亮
I
want
to
live
beautifully
要為自己鼓掌
Want
to
applaud
myself
正常才不正常
Normal
is
abnormal
不演誰的家長
不要標準答案
Not
acting
as
anyone's
parent
Don't
want
standard
answers
日場的我已經散場
謝謝收看
My
day
class
has
already
ended
Thank
you
for
watching
白天已被分贓
有個我沒出場
Already
being
robbed
in
the
daytime
I
have
a
self
didn't
show
up
到夜場
第二人生要加倍補償
Go
to
the
nightclub
Second
life
want
to
double
compensate
我要活得漂亮
I
want
to
live
beautifully
要為自己鼓掌
Want
to
applaud
myself
正常才不正常
Normal
is
abnormal
我要活得漂亮
I
want
to
live
beautifully
要為自己鼓掌
Want
to
applaud
myself
太正常才不正常
Too
normal
is
abnormal
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Karen Mok, Zhou Xiong Lee
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.