Silently - 莫文蔚 перевод на немецкий

Silently

I'm missing you,
I'm feeling blue,
In the night.

With starry skies,
And starry eyes,
Shining bright

Walking in your sleep
With love you come to me.
Silently...

Silently you come away
Won't you stay another day?
Silently you run away
Forever and ever
How silently you took my love away.

I'll be waiting... (echo)
I'll be praying... (echo)
For the day...

When you will learn (echo)
And will return (echo)
For always.

Talking in your sleep.
Of love you sing to me.
Heavenly...

Silently you come away
Won't you stay another day?
Silently you run away
Forever and ever
How silently you took my love away.

Leise

Ich vermisse dich,
Ich bin niedergeschlagen,
In der Nacht.

Mit Sternenhimmel,
Und Sternenaugen,
Die hell leuchten

Du gehst im Schlaf
Mit Liebe kommst du zu mir.
Leise...

Leise kommst du davon
Bleibst du nicht noch einen Tag?
Leise rennst du weg
Für immer und ewig
Wie leise du meine Liebe mitnahmst.

Ich werde warten... (Echo)
Ich werde beten... (Echo)
Auf den Tag...

An dem du lernen wirst (Echo)
Und zurückkehren wirst (Echo)
Für immer.

Du sprichst im Schlaf.
Von Liebe singst du mir.
Himmlisch...

Leise kommst du davon
Bleibst du nicht noch einen Tag?
Leise rennst du weg
Für immer und ewig
Wie leise du meine Liebe mitnahmst.