Текст и перевод песни 莫文蔚 - The Way You Make Me Feel

難以再次控制 我心理上需要
要吻你才能停住這個徵兆
為何大腦似欠缺氧氣
我自覺瘋了
It's Just The Way You Make Me Feel

愛上你 看到你第一秒
只覺碰見你緣份太過蹺妙
誰人料到你也愛上我
暗地我尖叫 (我真想尖叫)
It's Just The Way You Make Me Feel

每次你跌痛了 使我心窩痛了
而愛是 對我愛人信心不減少
連在夢裡也笑 似一切都擁有了
初戀感覺 你我沒有缺少

每次吻你 也亂了心跳
過去我那會有明眸爍爍閃耀
全賴在每次你說愛我
我自覺緊要
Is Just The Way You Make Me Feel

It's Just The Way You Make Me Feel
Yes It's Just The Way You Make Me Feel
It's Just The Way You Make Me Feel

Мне снова трудно контролировать свои психологические потребности
Я должен поцеловать тебя, чтобы остановить этот знак
Почему мозгу, кажется, не хватает кислорода
Я чувствую себя сумасшедшим
Это Просто То, Что Ты Заставляешь Меня Чувствовать

Влюбляюсь в тебя с первой секунды, как вижу тебя
Я просто чувствую, что судьба встретить тебя слишком прекрасна
Кто ожидал, что ты тоже влюбишься в меня
Я тайно кричу (я действительно хочу кричать)
Это Просто То, Что Ты Заставляешь Меня Чувствовать

Каждый раз, когда ты страдаешь от боли, это ранит мое сердце
А любовь - это иметь неизменную уверенность в своем возлюбленном
Даже во сне я смеялся так, как будто у меня было все.
Первая любовь чувствует, что у нас с тобой нет недостатка

Каждый раз, когда я целую тебя, твое сердцебиение сбивается
В прошлом у меня были бы яркие сияющие глаза
Все зависит от того, каждый раз, когда ты говоришь, что любишь меня
Я чувствую себя срочно
Это Просто То, Что Ты Заставляешь Меня Чувствовать

Это Просто То, Что Ты Заставляешь Меня Чувствовать
Да, Это Просто То, Что Ты Заставляешь Меня Чувствовать
Это Просто То, Что Ты Заставляешь Меня Чувствовать