Текст и перевод песни 莫文蔚 - Yi Ge Ren Shui

其實我還不想睡 也想有人陪
我脫了鞋 倒帶今天約會
你想留下來但我說有點累

進進退退攻防易位愛 愛的機會
有時卻卻卻無功而回 忽明忽暗的趣味
來來回回怎麼定位愛 愛的範圍
我並不不不不是收回 我不過想再玩味
還是朋友的感覺 這曖昧

這世界會不會 有人想我們這一對
心的空位 未確定給誰
可是又會從對方的手臂 尋找一點的安慰

進進退退攻防易位愛 愛的機會
有時卻卻卻舉手無回 那是曖昧的滋味
來來回回怎麼定位愛 愛的範圍
我並不不不不是收回 我不過想再玩味
這是朋友的感覺 還是愛人空缺

表面還是無所謂 還是無所謂 還是無所謂
其實怎麼會無所謂 怎麼會無所謂 怎麼會無所謂

進進退退攻防易位愛 愛的機會
有時卻卻卻無功而回 忽明忽暗的趣味 嗯
來來回回怎麼定位愛 愛的範圍
我並不不不不是收回 我不過想再玩味 啊

進進退退攻防易位愛 愛的機會
有時卻卻卻舉手無回 那是曖昧的滋味 啊
來來回回怎麼定位愛 愛的範圍
我並不不不不是收回 我不過想再玩味
Wanna be be be your love

На самом деле, я еще не хочу спать и хочу, чтобы кто-нибудь сопровождал меня.
Я сняла туфли и перемотала назад свое сегодняшнее свидание
Ты хочешь остаться, но я сказал, что немного устал

Наступление, отступление, атака и защита, перемещение, любовь, любовь, возможность
Иногда это бесполезно, но мерцать и мерцать - это весело.
Как определить сферу любви туда и обратно
Я не, нет, нет, я не забираю его обратно, но я хочу поиграть с ним снова.
Это все еще дружеское чувство. Оно неоднозначно.

Будет ли кто-нибудь в этом мире скучать по нам?
Пустота сердца не была определена, кому
Но я найду немного утешения в руке соперника

Наступление, отступление, атака и защита, перемещение, любовь, любовь, возможность
Иногда я поднимаю руку, не отвечая. Это двусмысленный вкус.
Как определить сферу любви туда и обратно
Я не, нет, нет, я не забираю его обратно, но я хочу поиграть с ним снова.
Это чувство друга или любовника?

На первый взгляд это не имеет значения, или это не имеет значения, или это не имеет значения
На самом деле, это не имеет значения, как это не имеет значения, как это не имеет значения, как это не имеет значения

Наступление, отступление, атака и защита, перемещение, любовь, любовь, возможность
Иногда это не работает, но мерцать и мерцать - это весело.
Как определить сферу любви туда и обратно
Я не, нет, нет, не беру свои слова обратно, но я хочу снова повеселиться.

Наступление, отступление, атака и защита, перемещение, любовь, любовь, возможность
Иногда я не поднимаю руку в ответ. Это двусмысленный вкус.
Как определить сферу любви туда и обратно
Я не, нет, нет, я не забираю его обратно, но я хочу поиграть с ним снова.
Хочу быть, быть, быть твоей любовью