Текст и перевод песни 莫文蔚 - 到了晚上
来回重复听着某歌
Многократное
прослушивание
песни
взад
и
вперед
借助月光数算脚步
Считайте
шаги
с
помощью
лунного
света
不想归家只想见见你面
Я
не
хочу
идти
домой,
я
просто
хочу
встретиться
с
тобой
不想不想不想算了也罢
Не
хочу,
не
хочу,
забудь
об
этом
斜阳余晖变换晚灯
Послесвечение
косого
солнца
меняет
вечерний
свет
霓虹亮光招引脚步
Неоновый
свет
притягивает
шаги
流连常踏旧地渐是习惯
Постепенно
это
входит
в
привычку
задерживаться
и
ступать
на
старую
почву
消磨睡不着夜晚
Не
могу
спать
по
ночам
橱窗里
黄灯里
В
желтом
свете
в
окне
仍摆满玩意
Все
еще
полно
вещей
看一个路人彷似游魂
Видеть
прохожего
похоже
на
блуждающую
душу
荡去荡来在晚上
Шататься
по
ночам
门关了
人走了零星散去
Дверь
была
закрыта,
и
люди
время
от
времени
выходили.
但总有一些不想归去愿意留下
Но
всегда
есть
те,
кто
не
хочет
возвращаться
и
готов
остаться
来回重复唱着某歌
Многократное
пение
определенной
песни
взад
и
вперед
夜阑但心境却未静
Е
Инь,
но
душевное
состояние
не
спокойное
悠然闲荡旧地渐渐习惯
Привыкайте
неторопливо
бродить
по
старому
месту
消磨睡不着夜晚
Не
могу
спать
по
ночам
橱窗里
黄灯里
В
желтом
свете
в
окне
仍摆满玩意
Все
еще
полно
вещей
看一个路人彷似游魂
Видеть
прохожего
похоже
на
блуждающую
душу
荡去荡来在晚上
Шататься
по
ночам
门关了
人走了零星散去
Дверь
была
закрыта,
и
люди
время
от
времени
выходили.
但总有一些不想归去愿意留下
Но
всегда
есть
те,
кто
не
хочет
возвращаться
и
готов
остаться
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.