因為所以 - 莫文蔚 перевод на русский

因為所以

因為 整天下雨 空氣才會憂鬱 所以 跟你沒有關係
因為 我沒有目的 才走到這裡 所以也不能算迷失
好想說服我自己 但來不及

只因為發現我已失去你 所以才反來覆去 都是你的話語 和你的過去
只因為我們都太愛自己 所以習慣不誠實
就把所有懷疑 都當作堅持 太愛原諒自己

因為 踩著影子 畫面才會冷清 所以 跟你沒有關係
因為 我不要擁擠 不要誰靠近 所以也不能算孤寂
好想再騙我自己 但來不及

只因為發現我已失去你 所以才反來覆去 都是你的話語 和你的過去
只因為我們都太愛自己 所以習慣不誠實 就連說我愛你 都不曾徹底
只因為終於我已失去你 所以才能面對你 面對你的逃避 你的不在意
只因為我們都太愛自己 所以習慣不誠實
如果沒有掩飾 這個結局會不會 是另一個開始

Потому что, поэтому

Потому что целый день дождь, и воздух такой тоскливый, поэтому это не имеет к тебе никакого отношения.
Потому что я шла без цели, и пришла сюда, поэтому нельзя сказать, что я заблудилась.
Так хочется убедить себя в этом, но уже слишком поздно.

Только потому, что я поняла, что потеряла тебя, поэтому снова и снова слышу твои слова и вижу наше прошлое.
Только потому, что мы слишком любим себя, поэтому привыкли не быть честными.
И принимали все сомнения за уверенность, слишком легко прощая самих себя.

Потому что, ступая по своей тени, вижу лишь мрачную картину, поэтому это не имеет к тебе никакого отношения.
Потому что я не хочу толпы, не хочу, чтобы кто-то был рядом, поэтому нельзя сказать, что я одинока.
Так хочется снова обмануть себя, но уже слишком поздно.

Только потому, что я поняла, что потеряла тебя, поэтому снова и снова слышу твои слова и вижу наше прошлое.
Только потому, что мы слишком любим себя, поэтому привыкли не быть честными, даже говоря "Я люблю тебя", мы не были до конца искренними.
Только потому, что я наконец потеряла тебя, поэтому могу смотреть тебе в лицо, видеть, как ты избегаешь меня, твоё безразличие.
Только потому, что мы слишком любим себя, поэтому привыкли не быть честными.
Если бы не было притворства, этот конец мог бы стать новым началом.