Текст и перевод песни 莫文蔚 - Lonely Dandelion

悄悄的 無人的 市中心
只有紅綠燈 自己轉不停
黑黑的 模糊的 你的影
像夜那麼深 看不到風景
也看不到表情

午夜城市 不曾甦醒
沒有反應 寂寞蒲公英
吹過屋頂 吹過心情
慢慢佔領 開滿你的心
吹不散 吹不完
吹不散 不停旋轉
One more lonely night

悄悄的 無人的 市中心
只有紅綠燈 自己轉不停
黑黑的 模糊的 你的影
像夜那麼深 看不到風景
也看不到表情

午夜城市 不曾甦醒
沒有反應 寂寞蒲公英
吹過屋頂 吹過心情
慢慢佔領 開滿你的心
吹不散 吹不完
吹不散 不停旋轉
One more lonely night

午夜城市 不曾甦醒
沒有反應 寂寞蒲公英
吹過屋頂 吹過心情
慢慢佔領 開滿你的心
吹不散 吹不完
吹不散 不停旋轉
One more lonely night

空空的 白白的 你的心
寂寞蒲公英 長滿你的心
你聽不清 你聽不清 孤單的聲音

Тихий безлюдный центр города
Только светофоры продолжают вращаться сами по себе
Черная и размытая тень тебя
Я не могу видеть пейзаж так глубоко, как ночью
Не вижу выражения лица

Город никогда не просыпался в полночь
Никакого ответа, одинокий одуванчик
Пробивает крышу, пробивает настроение
Медленно занимайте и наполняйте свое сердце
Я не могу все испортить, я не могу закончить это
Он продолжает дуть и продолжает вращаться
Еще одна одинокая ночь

Тихий безлюдный центр города
Только светофоры продолжают вращаться сами по себе
Черная и размытая тень тебя
Я не могу видеть пейзаж так глубоко, как ночью
Не вижу выражения лица

Город никогда не просыпался в полночь
Никакого ответа, одинокий одуванчик
Пробивает крышу, пробивает настроение
Медленно занимайте и наполняйте свое сердце
Я не могу все испортить, я не могу закончить это
Он продолжает дуть и продолжает вращаться
Еще одна одинокая ночь

Город никогда не просыпался в полночь
Никакого ответа, одинокий одуванчик
Пробивает крышу, пробивает настроение
Медленно занимайте и наполняйте свое сердце
Я не могу все испортить, я не могу закончить это
Он продолжает дуть и продолжает вращаться
Еще одна одинокая ночь

Пустое и белое, твое сердце
Одинокие одуванчики, заросшие твоим сердцем
Ты не слышишь, ты не слышишь одинокий голос