密流 (Remix) [Remix] - 莫文蔚 перевод на немецкий

密流 (Remix) [Remix]

身体是沙 痛是枝芽 在发芽
心是门把 爱是摩擦
但答案是半真半假
秘密崩塌 猫眼是乌鸦 没人说话
什么在抓 穿刺留下
我不在哪
我不在哪

灯开吗 枯萎是鸟爪 张不开吧
无法风化 也留不下
我们见过吗
怕吗 再往里面挖
黑水的浪花 恶之华
够吗 还会想要吧
不想多想 对吗

谁撞了一下 滴滴答
怕吗 又一触即发
你是怎么啦 所以呢
爱吗 也许也恨吧
谁教他 是他

Geheimer Fluss (Remix) [Remix]

Mein Körper ist Sand, der Schmerz ein Spross, der keimt
Mein Herz ein Türknauf, Liebe ist Reibung
Doch die Antwort ist halbwahr, halbfalsch
Geheimnisse stürzen ein, der Türspion eine Krähe, niemand spricht
Was greift nach mir, durchbohrt, hinterlässt Spuren
Wo bin ich nicht
Wo bin ich nicht

Licht an? Verdorrt ist eine Vogelkralle, öffnet sich nicht, oder?
Kann nicht verwittern, kann auch nicht bleiben
Haben wir uns getroffen?
Angst? Grab tiefer hinein
Gischt schwarzen Wassers, Blume des Bösen
Genug? Du wirst noch wollen, oder?
Will nicht zu viel denken, nicht wahr?

Wer stieß mich an? Tick-tack
Angst? Wieder ist es zum Bersten gespannt
Was ist los mit dir? Na und?
Liebe? Vielleicht auch Hass, oder?
Wer lehrte ihn das? Er ist es.