幻聽 - 莫文蔚 перевод на немецкий

幻聽

絲質的被單摩擦黑兔毛背心
男燒衣主角吐出一句一句南音
和金嗓子擁吻 水龍頭劇震
誰於珍妃井裡 喊啞了靈魂

講真我只不過想我們結婚
憑積分 贈飲 怕解僱便凍薪
查詢班機請按 那忍看長平自刎
王昭君滿腔悲憤 母親節越來越近

右面是螢幕呻吟 左一句刀下留人
馬上爬起身 又再做人 聽身歷聲慰問
慢步在沉睡森林 再不要依賴任何人
馬上無聲音 寸步難行 淒涼得過份

右面是螢幕呻吟 左一句刀下留人
馬上爬起身 又再做人 聽身歷聲慰問
慢步在沉睡森林 再不要依賴任何人
馬上無聲音 寸步難行 淒涼得過份

今天收市指數於尾段靠穩
電話中這聽眾失戀也不要難堪
會展搞首映禮 天國越來越近
王昭君一出塞 叫醒我靈魂

Halluzinationen

Seidene Bettlaken reiben an einer Weste aus schwarzem Kaninchenfell.
Der männliche Protagonist, der Totengeld verbrennt, singt Zeile um Zeile Nanyin-Lieder.
Ich küsse die "Goldene Stimme", der Wasserhahn erbebt.
Wer hat im Brunnen der Konkubine Zhen seine Seele heiser geschrien?

Ehrlich gesagt, mein Liebster, ich will doch nur, dass wir heiraten.
Für Punkte gibt's ein Freigetränk, aus Angst vor Kündigung den Lohnstopp.
Für Fluginformationen drücken Sie bitte... Wie könnte ich ertragen, Prinzessin Changpings Selbstmord zuzusehen?
Wang Zhaojun ist voller Kummer und Zorn, der Muttertag rückt immer näher.

Rechts das Stöhnen des Bildschirms, links der Ruf: "Verschont ihn vor dem Schwert!"
Sofort stehe ich auf, bin wieder Mensch, lausche dem Stereo-Trost.
Langsam wandere ich im schlafenden Wald, will mich auf niemanden mehr verlassen.
Sofort kein Laut, kein Schritt voran, über alle Maßen trostlos.

Rechts das Stöhnen des Bildschirms, links der Ruf: "Verschont ihn vor dem Schwert!"
Sofort stehe ich auf, bin wieder Mensch, lausche dem Stereo-Trost.
Langsam wandere ich im schlafenden Wald, will mich auf niemanden mehr verlassen.
Sofort kein Laut, kein Schritt voran, über alle Maßen trostlos.

Der heutige Börsenindex hat sich zum Handelsschluss stabilisiert.
Der Anrufer im Radio, auch mit Liebeskummer, soll sich nicht schämen.
Im Messezentrum ist Premiere, das Himmelreich rückt immer näher.
Sobald Wang Zhaojun die Grenze verlässt, erwacht meine Seele.