Текст и перевод песни 莫文蔚 - 愛麗斯永遠住在這裡

愛麗斯永遠住在這裡

夢遊在尖沙咀內 時地人物通通覺得可愛
就這麼我發現你 就這麼我發覺每日我可愛兩百人 只要肯
夢遊在新的商場 模特兒換新衫了 多歡暢
就這麼我看著你 就這麼看世界發現看得到極細微

晴天的女孩 多麼輕快 每天出發
每天暢遊 無汗無風 我只相信 這一秒鐘
晴天的女孩 多麼輕快 每天出發
每天暢遊 無汗無風 何地何日 我在夢遊中

夢遊在廟街燈下 圍著來望他怎替他佔卦
就這麼我叫喚你 就這麼看世界 我越覺得我極好奇

晴天的女孩 多麼輕快 每天出發
每天暢遊 無汗無風 我只相信 這一秒鐘
晴天的女孩 多麼輕快 每天出發
每天暢遊 無汗無風 何地何日 我在夢遊中

夢遊吧 不必安睡 人漫遊在七彩與香氛裡
在我這個國度裡 就這麼我要發夢到一百歲

Алиса всегда живет здесь

Брожу во сне по Цим Ша Цуй, время, место, люди – все кажется таким милым
Вот так я тебя нашла, вот так я поняла, что каждый день могу влюбиться двести раз, если только захочу
Брожу во сне по новому торговому центру, манекены в новых нарядах, как же весело
Вот так я смотрю на тебя, вот так смотрю на мир и замечаю мельчайшие детали

Девушка солнечного дня, такая беззаботная, каждый день в путь
Каждый день странствую, без пота, без ветра, я верю только в эту секунду
Девушка солнечного дня, такая беззаботная, каждый день в путь
Каждый день странствую, без пота, без ветра, где бы и когда бы ни было, я во сне брожу

Брожу во сне под фонарями Темпл-стрит, в толпе наблюдаю, как гадают ему
Вот так я зову тебя, вот так смотрю на мир, и мне становится все любопытнее

Девушка солнечного дня, такая беззаботная, каждый день в путь
Каждый день странствую, без пота, без ветра, я верю только в эту секунду
Девушка солнечного дня, такая беззаботная, каждый день в путь
Каждый день странствую, без пота, без ветра, где бы и когда бы ни было, я во сне брожу

Брожу во сне, не нужно спать, человек блуждает среди радуги и ароматов
В моем царстве, вот так я хочу видеть сны до ста лет