Текст и перевод песни 莫文蔚 - 我的天
我的天
污黑像油墨
Мое
небо
грязное
и
черное,
как
чернила
呼吸不到
空气有点稀薄
Я
не
могу
дышать,
воздух
немного
разрежен.
我的天
气候反常冷漠
Боже
мой,
климат
ненормальный
и
безразличный
在我身边
心在另一角落
Рядом
со
мной,
мое
сердце
в
другом
углу
这天空
已斑驳
Небо
испещрено
пятнами
这世界
变沙漠
Мир
превратился
в
пустыню
这爱情
快没落
Эта
любовь
вот-вот
рухнет
你是
回收不易的寂寞
Вы
одинокий
человек,
которого
нелегко
вылечить
Baby
we're
gonna
stop
Детка,
мы
собираемся
остановиться
喔
你是
不能瓦解的沉默
О,
ты
не
можешь
нарушить
тишину
Baby
we're
gonna
stop
Детка,
мы
собираемся
остановиться
Gonna
stop
Собираюсь
остановиться
我的天
闷得好混浊
Мое
небо
такое
душное
и
облачное
我们都说
不是我犯的错
Мы
все
говорили,
что
это
не
моя
вина
我的天
气候难以掌握
Боже
мой,
этот
климат
трудно
понять
你看着我
眼神却在闪烁
Твои
глаза
сверкают,
когда
ты
смотришь
на
меня
这天空
已斑驳
Небо
испещрено
пятнами
这世界
变沙漠
Мир
превратился
в
пустыню
这爱情
快没落
Эта
любовь
вот-вот
рухнет
没有
用完就丢的快乐
Радость
проигрыша
до
того,
как
ты
выдохнешься
Baby
we're
gonna
stop
Детка,
мы
собираемся
остановиться
喔
没有
没有原因的结果
О,
нет
результата
без
причины
Baby
we're
gonna
stop
Детка,
мы
собираемся
остановиться
Gonna
stop
Собираюсь
остановиться
你是
回收不易的寂寞
Вы
одинокий
человек,
которого
нелегко
вылечить
Baby
we're
gonna
stop
Детка,
мы
собираемся
остановиться
喔
你是
不能瓦解的沉默
О,
ты
не
можешь
нарушить
тишину
Baby
we're
gonna
stop
Детка,
мы
собираемся
остановиться
Gonna
stop
Собираюсь
остановиться
没有
用完就丢的快乐
Радость
проигрыша
до
того,
как
ты
выдохнешься
Baby
we're
gonna
stop
Детка,
мы
собираемся
остановиться
喔
没有
没有原因的结果
О,
нет
результата
без
причины
Baby
we're
gonna
stop
Детка,
мы
собираемся
остановиться
Gonna
stop
Собираюсь
остановиться
Can
we
stop
Можем
ли
мы
остановиться
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.