I'm Tired - 莫文蔚 перевод на немецкий

I'm Tired

越得不到 越觉的重要
给了心却只记的几次拥抱
再听不到 你温柔的心跳
世界越来越小

爱能否像电影预告
虽然短暂却尽是高潮
宁愿在爱里燃烧 不想在这里绕

我累了 再也不想对你讨好
等到你察觉到 我对你的重要 一切都迟了
我累了 再无力期待你的好
等待你的回报 再多我也不要

爱冷了 心倦了 我累了 想忘掉
无力再对你讨好
梦醒了 爱睡了 我懒得再为你天天苦恼

越得不到 越觉得重要
给了心却只记得几次拥抱
再听不到 你温柔的心跳
世界越来越小

爱能否像电影预告
虽然短暂却尽是高潮
宁愿在爱里燃烧 不想再跟你耗

我累了 再也不想对你讨好
等到你察觉到 我对你的重要 一切都迟了
我累了 再无力期待你的好
等待你的回报 再多我也不要

爱冷了 心倦了 我累了 想忘掉
无力再对你讨好
梦醒了 爱睡了 我懒得再为你天天苦恼

我累了 再也不想对你讨好
等到你察觉到 我对你的重要 一切都迟了
我累了 再无力期待你的好
等待你的回报 再多我也不要

爱冷了 心倦了 我累了 想忘掉
无力再对你讨好
梦醒了 爱睡了 我懒得再为你天天苦恼
心倦了 我累了 想忘掉
无力再对你讨好
梦醒了 爱睡了 我懒得再为你天天苦恼

Ich bin müde

Je unerreichbarer, desto wichtiger erscheint es
Ich gab mein Herz, erinnere mich aber nur an ein paar Umarmungen
Deinen sanften Herzschlag kann ich nicht mehr hören
Die Welt wird immer kleiner

Kann Liebe wie ein Filmtrailer sein?
Obwohl kurz, doch voller Höhepunkte
Lieber in der Liebe verbrennen, als mich hier im Kreis zu drehen

Ich bin müde, ich will dir nicht mehr gefallen
Bis du merkst, wie wichtig ich dir bin, ist alles zu spät
Ich bin müde, habe keine Kraft mehr, deine Güte zu erwarten
Auf deine Erwiderung warten, egal wie viel, ich will sie nicht mehr

Die Liebe ist erkaltet, das Herz ist müde, ich bin müde, will vergessen
Keine Kraft mehr, dir zu gefallen
Der Traum ist aus, die Liebe schläft, ich bin zu faul, mich jeden Tag um dich zu sorgen

Je unerreichbarer, desto wichtiger erscheint es
Ich gab mein Herz, erinnere mich aber nur an ein paar Umarmungen
Deinen sanften Herzschlag kann ich nicht mehr hören
Die Welt wird immer kleiner

Kann Liebe wie ein Filmtrailer sein?
Obwohl kurz, doch voller Höhepunkte
Lieber in der Liebe verbrennen, als weiter Zeit mit dir zu verschwenden

Ich bin müde, ich will dir nicht mehr gefallen
Bis du merkst, wie wichtig ich dir bin, ist alles zu spät
Ich bin müde, habe keine Kraft mehr, deine Güte zu erwarten
Auf deine Erwiderung warten, egal wie viel, ich will sie nicht mehr

Die Liebe ist erkaltet, das Herz ist müde, ich bin müde, will vergessen
Keine Kraft mehr, dir zu gefallen
Der Traum ist aus, die Liebe schläft, ich bin zu faul, mich jeden Tag um dich zu sorgen

Ich bin müde, ich will dir nicht mehr gefallen
Bis du merkst, wie wichtig ich dir bin, ist alles zu spät
Ich bin müde, habe keine Kraft mehr, deine Güte zu erwarten
Auf deine Erwiderung warten, egal wie viel, ich will sie nicht mehr

Die Liebe ist erkaltet, das Herz ist müde, ich bin müde, will vergessen
Keine Kraft mehr, dir zu gefallen
Der Traum ist aus, die Liebe schläft, ich bin zu faul, mich jeden Tag um dich zu sorgen
Das Herz ist müde, ich bin müde, will vergessen
Keine Kraft mehr, dir zu gefallen
Der Traum ist aus, die Liebe schläft, ich bin zu faul, mich jeden Tag um dich zu sorgen