Текст и перевод песни 莫文蔚 - The Time You Owed Me

The Time You Owed Me

Oh oh oh oh 我是否有點太大方 Oh yeah
一個人晒太陽 Oh oh oh oh
思念明明在發燙 Oh yeah
誰叫我太懂事又不愛逞強
只好聽你說些大方向
時光

我也沒想到會這樣 我有空了你正忙
回到公寓只有我自己 澆花晒太陽
留話還貼在冰箱上 你的字像跳舞一樣
每次都說這是欠我的時光 Oh... Oh oh yeah

Oh oh oh oh 我是否有點太大方 Oh yeah
一個人晒太陽 Oh oh oh oh
思念明明在發燙 Oh yeah
誰叫我太懂事又不愛逞強
只好聽你說些大方向
時光
別再走 別再走

我也沒想到會這樣 我有空了你正忙
回到公寓只有我自己 澆花晒太陽
留話還貼在冰箱上 你的字像跳舞一樣
每次都說這是欠我的時光 Oh... Oh oh yeah

Oh oh oh oh 我是否有點太大方 Oh yeah
一個人晒太陽 Oh oh oh oh
思念明明在發燙 Oh yeah
誰叫我太懂事又不愛逞強
只好聽你說些大方向
時光

一間間房子慢慢點亮
也許你正往某個地方 祈禱你不要慌張 慢慢開慢慢想

Oh oh oh oh 我是否有點太大方 Oh yeah
一個人晒太陽 Oh oh oh oh
思念明明在發燙 Oh yeah
誰叫我太懂事又不愛逞強
只好聽你說些大方向
時光 嗯 別再走 別再走 Oh oh oh oh

The Time You Owed Me

Oh oh oh oh Am I being too generous Oh yeah
Sunbathing alone Oh oh oh oh
My yearning is obviously burning Oh yeah
Who told me to be too sensible and not to be willful
I had no choice but to listen to you talk about some grand vision
Time

I didn't expect it to turn out this way I'm free when you're busy
I go back to the apartment and I'm all alone Watering flowers and sunbathing
The note you left is still on the fridge Your words are dancing
Every time you say this is the time you owe me Oh... Oh oh yeah

Oh oh oh oh Am I being too generous Oh yeah
Sunbathing alone Oh oh oh oh
My yearning is obviously burning Oh yeah
Who told me to be too sensible and not to be willful
I had no choice but to listen to you talk about some grand vision
Time
Don't go Don't go

I didn't expect it to turn out this way I'm free when you're busy
I go back to the apartment and I'm all alone Watering flowers and sunbathing
The note you left is still on the fridge Your words are dancing
Every time you say this is the time you owe me Oh... Oh oh yeah

Oh oh oh oh Am I being too generous Oh yeah
Sunbathing alone Oh oh oh oh
My yearning is obviously burning Oh yeah
Who told me to be too sensible and not to be willful
I had no choice but to listen to you talk about some grand vision
Time

One apartment after another slowly lights up
Maybe you're driving to somewhere Praying that you won't panic Drive slowly and think slowly

Oh oh oh oh Am I being too generous Oh yeah
Sunbathing alone Oh oh oh oh
My yearning is obviously burning Oh yeah
Who told me to be too sensible and not to be willful
I had no choice but to listen to you talk about some grand vision
Time Um Don't go Don't go Oh oh oh oh