Extinguish - 莫文蔚 перевод на немецкий

Extinguish

遙遠的想像已破滅 就在那一瞬間
無盡的抱怨我已經厭倦

浪費這充足的時間 等待著你發現
是否能改變這一片幻覺

就讓我揮灑熱血 來填補這虛無的世界
就讓我徹底發洩 來證明我僅有的一切

遙遠的想像已破滅 就在那一瞬間
無盡的抱怨我已經厭倦

就讓我揮灑熱血 來填補這虛無的世界
就讓我徹底發洩 來證明我僅有的一切

我要消滅消滅消滅消滅那時間
我要改變改變改變改變這一切
我要徹底徹底徹底徹底的發現
直到我衝破藍天

遙遠的想像已破滅 就在那一瞬間
無盡的抱怨我已經厭倦

浪費這充足的時間 等待著你發現
是否能改變這一片幻覺

就讓我揮灑熱血 來填補這虛無的世界
就讓我徹底發洩 來證明我僅有的一切

我要消滅消滅消滅消滅那時間
我要改變改變改變改變這一切
我要徹底徹底徹底徹底的發現
直到我衝破藍天

Auslöschen

Die ferne Vorstellung ist zerbrochen, genau in jenem Augenblick
Der endlosen Klagen bin ich schon überdrüssig

Diese reichliche Zeit verschwenden, darauf wartend, dass du es bemerkst
Ob du diese Illusion verändern kannst

Lass mich nur mein Herzblut vergießen, um diese leere Welt zu füllen
Lass mich nur völlig ausrasten, um alles zu beweisen, was ich nur habe

Die ferne Vorstellung ist zerbrochen, genau in jenem Augenblick
Der endlosen Klagen bin ich schon überdrüssig

Lass mich nur mein Herzblut vergießen, um diese leere Welt zu füllen
Lass mich nur völlig ausrasten, um alles zu beweisen, was ich nur habe

Ich will die Zeit auslöschen, auslöschen, auslöschen, auslöschen
Ich will all dies verändern, verändern, verändern, verändern
Ich will es ganz, ganz, ganz, ganz entdecken
Bis ich den blauen Himmel durchbreche

Die ferne Vorstellung ist zerbrochen, genau in jenem Augenblick
Der endlosen Klagen bin ich schon überdrüssig

Diese reichliche Zeit verschwenden, darauf wartend, dass du es bemerkst
Ob du diese Illusion verändern kannst

Lass mich nur mein Herzblut vergießen, um diese leere Welt zu füllen
Lass mich nur völlig ausrasten, um alles zu beweisen, was ich nur habe

Ich will die Zeit auslöschen, auslöschen, auslöschen, auslöschen
Ich will all dies verändern, verändern, verändern, verändern
Ich will es ganz, ganz, ganz, ganz entdecken
Bis ich den blauen Himmel durchbreche