Текст и перевод песни 莫文蔚 - Tao Bao

Tao Bao

名牌奧米加有很多 隨時間化作最愛有幾多
年年圣誕咭有很多 祝福的一句何曾信過
豪華晚禮服有很多 憑誠意去過派對有幾多

當一切雜貨在一夜生疏
便發現追逐的不是快樂
忍鉆石堆做山坡 被美麗迫到我跌落河

其實大家需要什么
難道大家心里很餓
金光璀璨太多 風花雪月太多
千金散盡太多 但到底為何

潮流拍照機有很多 能存放過去過客有幾多
陳年老唱機有很多 青春的歌舞無從再播
留連店鋪街有很多 然而購買到信仰有幾多

清空了沒價值飾物一堆
沒有為它掉出一滴眼淚
在每段生命興衰 令我吝嗇永遠會是誰

其實大家需要什么
其實幸福需要什么
金光璀璨太多 風花雪月太多
千金散盡太多 但到底為何

其實大家需要什么
其實幸福需要什么

Tao Bao

There are many famous Omegas, How many of them have become favorites over time?
There are many Christmas cards every year, How many of the blessings have you ever believed?
There are many luxurious evening gowns, How many parties have you attended with sincerity?

When all the goods become unfamiliar overnight,
You will find that you were not chasing happiness.
I endured a pile of diamonds to make a hillside, The beauty pushed me into the river.

Actually, what do we need?
Is it true that we are starving in our hearts?
There are too many glittering golds, Too many romances
Too much money has been wasted, But why in the end.

There are many trendy photo booths, How many passersby can you save in the past?
There are many old gramophones, The music of youth can no longer be played.
There are many lingering shopping streets, Nevertheless, how many beliefs have been bought?

Emptied a pile of worthless jewelry,
Did not shed a tear for it.
In every rise and fall of life, Who will I always be stingy with?

Actually, what do we need?
Actually, what does happiness need?
There are too many glittering golds, Too many romances
Too much money has been wasted, But why in the end.

Actually, what do we need?
Actually, what does happiness need?