菅原紗由理 - Christmas Again (Instrumental) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 菅原紗由理 - Christmas Again (Instrumental)




Merry Christmas
Счастливого Рождества
まつ毛の雪が水玉になる
Снег на ресницах превращается в горошек.
その日に逢えなくても
даже если мы не сможем встретиться в тот день.
涙にしない
Не до слез
街中がサンタクロース
Санта-Клаус в городе.
いつだって美しくいて欲しいと
я хочу, чтобы ты всегда была красивой.
あなた言う
ты говоришь
Merry Christmas
Счастливого Рождества
この寂しさが誰かを救う
Это одиночество кого-то спасет.
ひとつの幸せを
Одно счастье
掴む人と泣く人がいて
есть люди, которые хватают и люди, которые плачут.
カラフルなサンタクロース
Красочный Санта Клаус
銀色の波が散る
Серебряные волны разбегаются.
今夜だけはサイレント・ナイト
только сегодня тихая ночь.
Christmas Again
Снова Рождество!
二人のために一人でいると思う
думаю, я останусь наедине с вами.
きらめく雪の夜
Мерцающая Снежная Ночь
そんな時にあなたが分かる
тогда ты узнаешь.
そして手を繋ぎ始まってゆく
а потом они начинают держаться за руки.
Ah 去年一緒の
ах, в прошлом году мы были вместе.
キャンドルさえまぶしい
Даже свечи ослепляют.
Christmas Again
Снова Рождество!
もう一度わたしのため
снова для меня.
街中が騒いで欲しい
я хочу, чтобы город гудел.
もう一度
снова.
Tonight
Сегодня вечером





Авторы: 松本 一起, Liszt Franz, 松本 一起


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.