Текст и перевод песни 菅原紗由理 - It's My Life

「夢ばかりみてないで」なんて言う大人にはならない
夢をみることがそう It's my life ただ前だけを見て
追い求めて離れていくものもあった それでも私
自分信じて 泣きながらもいくよ
Going my way 駆け出して
青い空キラリ一雫きっと見てくれてるから
あきらめないことがいつか
足下に虹架ける
空へ つづく未来へ
「どうして私ばかりこんな目にあうの?」なんて
言い続けた日々 I hate myself 弱い心すてて
例えば今この瞬間 広い世界に独りぼっちと
感じる人が1000人いたら Can you feel?
一人じゃない 手をとって!
見えるでしょうフワリ飛行機雲 空はつながってる
新しいドア開けて 行こう
まだ見ぬ世界へ
夢を一緒にみようよ
失敗してもALRIGHT やらないよりはOK
自信持ってALRIGHT 負けない気持ち
自分らしくALRIGHT キミはキミでOK
感じるままにALRIGHT You are the only one
失敗してもALRIGHT やらないよりはOK
自信持ってALRIGHT 負けない気持ち
自分らしくALRIGHT キミはキミでOK
Going my way
Going your way
さあ いくよ
青い空キラリ一雫きっと見てくれてるから
あきらめないことがいつか
足下に虹架ける
空へ つづく未来へ

Я не собираюсь быть взрослым, который говорит:"Не мечтай".
Это правильно мечтать Это моя жизнь просто посмотри на фронт
были вещи, которые ушли в погоню, но все же
я буду верить в себя и плакать.
Иду своей дорогой.
я уверен, ты будешь смотреть, как мерцает голубое небо.
однажды я никогда не сдамся.
Радуга под твоими ногами
В будущее, которое продолжается до небес.
Почему я всегда вижу это?
Дни, когда я продолжаю говорить, что ненавижу себя, - это слабые сердца.
например, в этот момент я был один в огромном мире.
Если есть тысяча человек, которые чувствуют это, можете ли вы это почувствовать?
я не одинок, возьми меня за руку!
ты видишь летящий след, небо соединено.
открой новую дверь.
В мир, который мы еще не видели.
Давай помечтаем вместе
Даже если это не сработает, "хорошо" - это скорее нормально, чем не делать этого.
Уверенный в себе хорошо чувствующий что не проиграет
Будь собой хорошо с тобой все в порядке
Когда ты чувствуешь себя хорошо ты единственный
Даже если это не сработает, "хорошо" - это скорее нормально, чем не делать этого.
Уверенный в себе хорошо чувствующий что не проиграет
Будь собой хорошо с тобой все в порядке
Иду своей дорогой.
Идешь своей дорогой
давай, поехали.
я уверен, ты будешь смотреть, как мерцает голубое небо.
однажды я никогда не сдамся.
Радуга под твоими ногами
В будущее, которое продолжается до небес.