Текст и перевод песни Momoko Kikuchi - Good Friend

新しいアドレスを
手渡す彼女が今
涙のヴェール越しに
小さくなるステーション

あぁ 同じバスに乗り レポート見せ合い
スキな彼のお話 もうきけないのね

Fine, you are good friend 悲しくなるから
Never forget 笑顔のまま
So fine, you are good friend 見送る約束
Never forget 守れずゴメンネ

去年のバレンタイン
初めて彼女 broken heart
放課後の教室で
二人で泣いたあの日

いつも長電話して よく叱られたね
今も前のダイアル 回しそうになる

Fine, you are good friend 新たな出来事
Never forget 手紙にして
So fine, you are good friend 元気なしるしを
Never forget どうか伝えてね

青空 広がる 雲さえ
いつかは ちぎれてゆくけど
心にリボンを 結んで
このまま 変らず いようね

Fine, you are good friend もし素敵な恋
Never forget 出逢えた時
So fine, you are good friend 一番最初に
Never forget 知らせるから

So fine, you are good friend もし素敵な恋
Never forget 出逢えた時
So fine, you are good friend 一番最初に
Never forget 知らせるから

So fine, you are good friend もし素敵な恋
Never forget

новый адрес.
Передай ее сейчас же
Сквозь пелену слез
Становится все меньше станций

あぁ 同じバスに乗り レポート見せ合い
スキな彼のお話 もうきけないのね

Прекрасно, ты хороший друг 悲しくなるるから
Никогда не забывай 笑顔のまま
Так что прекрасно, ты хороший друг 見送る約束
Никогда не забывай 守れずゴメンネ

去年のバレンタイン
初めて彼女 разбитое сердце
放課後の教室で
二人で泣いたあの日

いつも長電話して よく叱られたね
今も前のダイアル 回しそうになる

Прекрасно, ты хороший друг 新たな出来事
Никогда не забывай 手紙にして
Так что прекрасно, ты хороший друг 元気なしるるしを
Никогда не забывай どうか伝えてね

青空 広がる 雲さえ
いつかは ちぎれてゆくけど
心にリボンを 結んで
このまま 変らず いようね

Прекрасно, ты хороший друг もし素敵な恋
Никогда не забывай 出逢えた時
Так что прекрасно, ты хороший друг.番最初に
Никогда не забывай 知らせるから

Так что прекрасно, ты хороший друг もし素敵な恋
Никогда не забывай 出逢えた時
Так что прекрасно, ты хороший друг.番最初に
Никогда не забывай 知らせるから

Так что прекрасно, ты хороший друг もし素敵な恋
Никогда не забывать