Текст и перевод песни 華晨宇 - 無聊人

我嚼著最貴的晚餐
可惜我無所謂應對這帳單
左右逢源不是個好習慣
旁若無人要不要試試看
好不容易脫下天價的衣衫
不如說我卸下拖累的金磚
是人是鬼一眼就看穿
不用非要學貴族的裝扮
太多廢話無關感情
太多動作都始於環境
就像青春期的小孩會被大人酷刑
理由是逼迫15歲的心靈
比成人要理性
那些道理我們從小就聽
長大後不得不聽命運的命
不是道理多難履行
而是現實它太任性
多少人能看懂人心的空鏡
只不過活著活著只活出了年齡
我攥著別人遙不可及的東西
一邊自嘲一邊冷眼那些骯髒的事情
如果真話
攪局假話不如閉嘴來的清靜
鄙視那含蓄的交易
都像強心針樣的陷阱
讓人無時無刻高速運轉
該怎麼保持清醒
趁你們還熱愛渾水摸魚的遊戲
一本正經
披著羊皮創造你們的使命
當真的傻子樂此不疲在消耗著熱情
裝傻的戲子
你可賺到了吐沫飛濺的緩刑
怕被拆穿還沒被拆穿
本就是你要的刺激
I'm boring 我只想一個人不說話
I'm boring 我只想一個人不用笑
我很想望著一閃一閃發光的星星
像其他同學一樣唱著亮晶晶
可我的眼前飽滿
來自虛偽世界的轟鳴
我還有很多事做很多歌聽
可我就想窩在沙發做些無聊的點評
朋友在醉酒後咒罵世界不公平
滑稽的排列組合讓我想起了曾經
那時候爸媽總算分開的場景
和我高舉成績單強顏鎮定的表情
老爸你揣著銀子
到底是應酬還是旅行
鬧吧
我總算找到適者生存的途徑
總有人說的好聽做起來像個逃兵
過河拆橋真的好嗎
但凡是活著就得習慣
這附帶懸念的案情
我大腦都是各種嘴臉在搶鏡
行吧
我看夠了自私的目的生硬的交情
我聽夠了善意的欺騙辯駁的矯情
所謂的個性並非教養的不明
誰來解釋下為什麼好人卡那麼流行
得到它等於判定了人性
I'm boring 我只想一個人不說話
I'm boring 我只想一個人不用笑
我嚼著最貴的晚餐
可惜我無所謂應對這賬單
左右逢源不是個好習慣
旁若無人要不要試試看

Я жевал самый дорогой обед.
К сожалению, меня не волнует счет.
Это не очень хорошая привычка-идти в обе стороны.
Если больше никого нет, хочешь попробовать?
Наконец я сняла свою дорогую одежду.
Скажем так, я разгружаю брикс.
Это человек, это призрак, это взгляд сквозь него.
Тебе не обязательно одеваться как аристократ.
Слишком много глупостей, ничего общего с чувствами.
Слишком много действий начинается с окружающей среды.
Это похоже на то, как ребенка-подростка мучает взрослый.
Причина в том, чтобы заставить ум 15-летнего подростка
Более рациональные, чем взрослые.
Мы слушаем это с детства.
Когда ты вырастешь, тебе придется прислушиваться к своей судьбе.
Это не правда, это трудно исполнить.
Это реальность, это своенравие.
Сколько людей могут читать пустое зеркало сердца
Только живой, живой, только вне возраста.
Я сжимаю что-то вне досягаемости.
Самоуничижительный и холодный взгляд на грязные вещи.
Если это правда,
Почему бы тебе не заткнуться и не помолчать?
Презирайте неявную сделку.
Это похоже на игольчатую ловушку.
Это заставляет людей все время бежать на высокой скорости.
Как мне не заснуть?
В то время как вы все еще любите игру рыбы в мутных водах.
Серьезный.
Создайте свою миссию в овчине.
Настоящий дурак никогда не устает от всепоглощающего энтузиазма.
Прикинься дурачком.
Ты получил условный срок за плевки и брызги.
Боится быть разоблаченным.
Это то волнение, которое вы хотите.
Мне скучно, я просто хочу побыть одна.
Я скучная, я просто хочу побыть одна, мне не нужно смеяться.
Я бы с удовольствием посмотрела на мерцающие, мерцающие, сияющие звезды.
Пел, как и все мои одноклассники.
Но мои глаза полны.
Рев из мира лицемерия
У меня много дел, много песен, которые нужно слушать.
Но я просто хочу лежать на диване и делать скучные обзоры.
Друзья проклинают мир несправедливым после того, как напились
Забавные перестановки напоминают мне о том времени
Когда мама и папа наконец разошлись.
И я поднимаю стенограмму, сильное лицо, спокойное выражение.
Папа, ты несешь деньги.
Это общение или путешествия?
Устроить сцену.
Наконец-то я нашел способ выжить Сильнейшему.
Всегда есть кто-то, кто говорит как дезертир.
Разве это нормально-переправляться через реку?
Если ты жив, то должен к этому привыкнуть.
Это тревожное дело.
Мой мозг все виды лиц грабят зеркало
Хорошо.
Я видел достаточно эгоистичных целей, тупой дружбы.
Я достаточно наслушался добродушного обмана, опровержительного лицемерия.
Так называемая личность-это не неизвестность воспитания
Кто - нибудь объяснит, почему карты Хороших парней так популярны.
Получить его-значит судить человечество.
Мне скучно, я просто хочу побыть одна.
Я скучная, я просто хочу побыть одна, мне не нужно смеяться.
Я жевал самый дорогой обед.
К сожалению, меня не волнует счет.
Это не очень хорошая привычка-идти в обе стороны.
Если больше никого нет, хочешь попробовать?