Текст и перевод песни 華晨宇 - 降臨
La-vi,
ah-vi,
ah-vi
La-vi,
ah-vi,
ah-vi
夜降臨播種寬宥
寬宥啊
La
nuit
tombe,
semant
le
pardon,
le
pardon,
ma
douce
La-vi,
ah-vi,
ah-vi
La-vi,
ah-vi,
ah-vi
入夢境之後請小心秉燭夜遊
Une
fois
dans
le
monde
des
rêves,
sois
prudente
en
déambulant
à
la
bougie
La-vi,
ah-vi,
ah-vi
La-vi,
ah-vi,
ah-vi
格林餵養著野獸
野獸啊
Grimm
nourrit
la
bête,
la
bête,
mon
amour
La-vi,
ah-vi,
ah-vi
La-vi,
ah-vi,
ah-vi
光臨人間尚不知憂
前瞻又顧後
Arrivant
sur
Terre,
ignorant
encore
le
chagrin,
regardant
devant
et
derrière
萬象迎一杯枯榮
雙手捧新芽降落
La
myriade
des
choses
accueille
une
coupe
de
gloire
et
de
déclin,
mes
mains
offrent
de
nouvelles
pousses
風與靜默融進大雨蕭索
學不會懵懂
Le
vent
et
le
silence
se
fondent
dans
la
mélancolie
de
la
pluie,
incapable
d'apprendre
l'innocence
張望著相對不離不休
Observant,
inséparables,
face
à
face
La-vi,
ah-vi,
ah-vi
La-vi,
ah-vi,
ah-vi
夜降臨播種寬宥
寬宥啊
La
nuit
tombe,
semant
le
pardon,
le
pardon,
ma
belle
La-vi,
ah-vi,
ah-vi
La-vi,
ah-vi,
ah-vi
河童遺忘的蘋果偷渡到天國
La
pomme
oubliée
par
le
Kappa,
introduite
clandestinement
au
paradis
La-vi,
ah-vi,
ah-vi
La-vi,
ah-vi,
ah-vi
隱秘它綻放太多
太多啊
Secret,
il
s'épanouit
trop,
trop,
mon
cœur
La-vi,
ah-vi,
ah-vi
La-vi,
ah-vi,
ah-vi
伊甸園放走阿修羅
水仙忍涕落
Le
Jardin
d'Eden
libère
Asura,
Narcisse
retient
ses
larmes
萬象迎一杯枯榮
雙手捧新芽降落
La
myriade
des
choses
accueille
une
coupe
de
gloire
et
de
déclin,
mes
mains
offrent
de
nouvelles
pousses
風與靜默融進大雨蕭索
學不會懵懂
Le
vent
et
le
silence
se
fondent
dans
la
mélancolie
de
la
pluie,
incapable
d'apprendre
l'innocence
張望著相對不離不休
Observant,
inséparables,
face
à
face
La-vi,
ah-vi,
ah-vi
La-vi,
ah-vi,
ah-vi
夜降臨播種寬宥
寬宥啊
La
nuit
tombe,
semant
le
pardon,
le
pardon,
ma
chérie
La-vi,
ah-vi,
ah-vi
La-vi,
ah-vi,
ah-vi
寂靜消散曙光暗湧
都奔向白晝
Le
silence
se
dissipe,
l'aube
s'embrase,
tout
se
précipite
vers
le
jour
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.