Текст и перевод песни 萧全 feat. 孙语赛 - 不仅仅是喜欢
你知道我对你不仅仅是喜欢
Ты
же
знаешь,
что
ты
мне
не
просто
нравишься
你眼中却没有我想要的答案
В
твоих
глазах
нет
ответа,
которого
я
хочу.
这样若即若离让我很抓狂
Это
сводит
меня
с
ума,
если
я
вот
так
ухожу
不知道该怎么说
Не
знаю,
что
сказать
心里面在想什么
О
чем
ты
думаешь
в
своем
сердце
闷骚的性格我
Угрюмый
характер
я
也很讨厌这结果
Я
тоже
ненавижу
этот
результат
你看我的眼神
То,
как
ты
смотришь
на
меня
像是在把委屈诉说
Это
все
равно
что
рассказывать
о
своих
обидах
Hey
baby
这都怪我
Эй,
детка,
это
все
моя
вина
真的真的舍不得你难过
Я
действительно,
действительно
не
могу
выносить,
когда
ты
грустишь
不在乎别人怎么看
Мне
все
равно,
что
думают
другие
像我这种主动的女孩
Такая
активная
девушка,
как
я
越过暧昧需要多勇敢
Насколько
смелым
нужно
быть,
чтобы
преодолеть
двусмысленность?
难免会左右为难
Неизбежно
оказаться
перед
дилеммой
你知道我对你不仅仅是喜欢
Ты
же
знаешь,
что
ты
мне
не
просто
нравишься
你眼中却没有我想要的答案
В
твоих
глазах
нет
ответа,
которого
я
хочу.
这样若即若离让我很抓狂
Это
сводит
меня
с
ума,
если
я
вот
так
ухожу
你知道我对你不仅仅是喜欢
Ты
же
знаешь,
что
ты
мне
не
просто
нравишься
想要和你去很远的地方
Хочу
уехать
с
тобой
далеко-далеко
看阳光在路上洒下了浪漫
Наблюдая,
как
солнце
проливает
романтику
на
дорогу
当作我对你表白吧
Воспринимай
это
как
мое
признание
тебе
不知道该怎么说
Не
знаю,
что
сказать
心里面在想什么
О
чем
ты
думаешь
в
своем
сердце
闷骚的性格我
Угрюмый
характер
я
也很讨厌这结果
Я
тоже
ненавижу
этот
результат
现在我愿为你去改
Теперь
я
хотел
бы
изменить
это
для
вас
从膽怯變成行動派
От
робкого
до
активиста
原谅我曾无心的伤害
Прости
меня
за
то,
что
я
непреднамеренно
причинил
боль
Because
I
love
you
so
much
baby
Потому
что
я
так
сильно
люблю
тебя,
детка
不要想你只是习惯
Не
думай,
что
ты
просто
привыкаешь
к
этому
不满足每天的晚安
Не
удовлетворен
спокойной
ночью
каждый
день
我要你留恋我在你身旁
Я
хочу,
чтобы
ты
скучал
по
мне
рядом
с
тобой
爱我像我爱你一样
Люби
меня
так,
как
я
люблю
тебя
你知道我对你不仅仅是喜欢
Ты
же
знаешь,
что
ты
мне
не
просто
нравишься
你眼中却没有我想要的答案
В
твоих
глазах
нет
ответа,
которого
я
хочу.
这样若即若离让我很抓狂
Это
сводит
меня
с
ума,
если
я
вот
так
ухожу
你知道我对你不仅仅是喜欢
Ты
же
знаешь,
что
ты
мне
не
просто
нравишься
想要和你去很远的地方
Хочу
уехать
с
тобой
далеко-далеко
看阳光在路上洒下了浪漫
Наблюдая,
как
солнце
проливает
романтику
на
дорогу
当作我对你表白吧
Воспринимай
это
как
мое
признание
тебе
你知道我对你不仅仅是喜欢
Ты
же
знаешь,
что
ты
мне
не
просто
нравишься
你眼中却没有我想要的答案
В
твоих
глазах
нет
ответа,
которого
я
хочу.
这样若即若离让我很抓狂
Это
сводит
меня
с
ума,
если
я
вот
так
ухожу
你知道我对你不仅仅是喜欢
Ты
же
знаешь,
что
ты
мне
не
просто
нравишься
想要和你去很远的地方
Хочу
уехать
с
тобой
далеко-далеко
看阳光在路上洒下了浪漫
Наблюдая,
как
солнце
проливает
романтику
на
дорогу
当作我对你表白吧
Воспринимай
это
как
мое
признание
тебе
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
萧傲江湖Ⅱ
дата релиза
04-04-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.