Текст и перевод песни 萧全 - 危险宝贝

危险宝贝

混音：阿KEN
出品：一线娱乐

好好的人生 遇上了大时代
好好的青春 献给了房贷
好好的身体 快要炼成百毒不侵
好好的安居乐业 谁会想做愤青
从前向往大城市
现在流行逃离北上广
宽宽的大马路
为何变成了停车场
辛辛苦苦赚两钱儿
赶不上物价在涨
不管理想有多丰满
现实却是这么骨感
打开电视到处选秀
征婚和购物
上网全是爆尿某黑
跨省转发内幕
各种忽悠反忽悠
惊心动魄让你防不胜防
这年头 骗子太多
傻子们内牛满面
他们在下一盘很大的棋
围观的人儿啊你 要淡定
更好更强大 让我们一起
给力 给力 给力
Da Da Da Da Da Da
Da Da Da Da Da Da
Da Da Da Da Da Da
神马都是浮云
Da Da Da Da Da Da
让我来告诉你
Da Da Da Da Da Da
快乐其实很容易
Da Da Da Da Da Da
常常对自己说
神马都是浮云
有时我也在想 现代人都怎么了
自私狂妄爱攀比 越恶俗越刺激
宁可坐在宝马里哭泣 做金钱的奴隶
但一个人的价值 不一定等于人民币
其实你我都一样 匆匆忙忙长大
迷失都市丛林 太多计划赶不上变化
也曾年少不珍惜 也曾给SB织毛衣
空有满腔热血 总怕一不小心杯具
人生短短几十年
每天都在倒计时
笑看成功和失败
其实一切都只是浮云
活着本该要尽兴
何必顶着个大鸭梨
彪悍的人生毋须解释
哥生来就是这么地霸气
他们在下一盘很大的棋
（路过的人儿啊 打酱油）
更好更强大 让我们一起
给力 给力 给力
Da Da Da Da Da Da
Da Da Da Da Da Da
Da Da Da Da Da Da
神马都是浮云
Da Da Da Da Da Da
让我来告诉你
Da Da Da Da Da Da
快乐其实很容易
Da Da Da Da Da Da
常常对自己说
神马都是浮云
Da Da Da Da Da Da
Da Da Da Da Da Da
Da Da Da Da Da Da
神马都是浮云
Da Da Da Da Da Da
让我来告诉你
Da Da Da Da Da Da
快乐其实很容易
Da Da Da Da Da Da
常常对自己说
神马都是浮云

Bébé dangereux

Mixage : AKEN
Production : Première ligne de divertissement

Une vie parfaite a rencontré une grande époque
Une jeunesse parfaite a été offerte à l'hypothèque
Un corps parfait est sur le point de devenir immunisé contre tous les poisons
Une vie parfaite et stable, qui voudrait être un cynique ?
Avant, j'aspirais à la grande ville
Maintenant, c'est la mode de fuir les grandes villes du nord et du sud
Les larges boulevards
Pourquoi sont-ils devenus des parkings ?
J'ai travaillé dur pour gagner deux sous
Je ne peux pas suivre la hausse des prix
Peu importe à quel point mes idéaux sont réalistes
La réalité est si maigre
J'allume la télé et je vois des concours de chant partout
Mariage et achats
Sur internet, il n'y a que des fuites sur tel noir
Réexpédition transprovinciale d'informations confidentielles
Tous les types d'escroqueries et de contre-escroqueries
Passionnant et incroyable et tu ne peux pas te protéger
De nos jours, il y a trop d'escrocs
Les idiots ont les yeux pleins de larmes
Ils jouent à un grand jeu d'échecs
Les personnes qui regardent, tu dois être calme
Meilleur et plus fort, nous sommes tous ensemble
Donner du pouvoir, donner du pouvoir, donner du pouvoir
Da Da Da Da Da Da
Da Da Da Da Da Da
Da Da Da Da Da Da
Tout est du vent
Da Da Da Da Da Da
Laisse-moi te le dire
Da Da Da Da Da Da
Le bonheur est en fait très facile
Da Da Da Da Da Da
Dis-toi souvent
Tout est du vent
Parfois, je me demande ce qui arrive aux gens modernes
Égoïstes, arrogants, ils aiment la compétition, plus c'est vulgaire, plus c'est excitant
Ils préfèrent pleurer dans une BMW que d'être esclaves de l'argent
Mais la valeur d'une personne ne correspond pas nécessairement à l'argent
En fait, nous sommes tous pareils, nous avons grandi à la va-vite
Perdus dans la jungle urbaine, trop de plans ne suivent pas les changements
J'ai aussi été jeune et j'ai manqué d'apprécier, j'ai aussi fait des pulls pour les idiots
Avec une flamme ardente dans le cœur, j'ai toujours peur de devenir tragique involontairement
La vie ne dure que quelques dizaines d'années
Chaque jour, le compte à rebours continue
Regarde le succès et l'échec avec un sourire
En fait, tout n'est que du vent
Vivre, il faut s'amuser
Pourquoi porter une grande pression ?
Une vie robuste n'a pas besoin d'explications
Je suis né pour être aussi fier
Ils jouent à un grand jeu d'échecs
（Les personnes qui passent, on met du sauce soja）
Meilleur et plus fort, nous sommes tous ensemble
Donner du pouvoir, donner du pouvoir, donner du pouvoir
Da Da Da Da Da Da
Da Da Da Da Da Da
Da Da Da Da Da Da
Tout est du vent
Da Da Da Da Da Da
Laisse-moi te le dire
Da Da Da Da Da Da
Le bonheur est en fait très facile
Da Da Da Da Da Da
Dis-toi souvent
Tout est du vent
Da Da Da Da Da Da
Da Da Da Da Da Da
Da Da Da Da Da Da
Tout est du vent
Da Da Da Da Da Da
Laisse-moi te le dire
Da Da Da Da Da Da
Le bonheur est en fait très facile
Da Da Da Da Da Da
Dis-toi souvent
Tout est du vent