Текст и перевод песни 萬花筒 - 今兒別想放假

今兒別想放假

今兒別想放假
今兒別想放假
明天也別想放假
What the 今兒別想放假
今兒別想放假說完我有點懵
連續幹活的我發現腰板有點痛
醫生淡定得告訴我首先要放輕鬆
沒什麼大問題最多是得中風
當我發現了美麗的風景
想要抓住卻失去了蹤影
肆無忌憚地用盡了力氣
日夜顛簸感覺自己還年輕
帶我逃離這個陷阱
不需要太多原因
紅不紅聽天由命
我現在只想好好休息
我只有一個小小的請求
Oh my baby
能不能安靜點
讓我好好休息
今兒別想放假
今兒別想放假
明天也別想放假
What the 今兒別想放假
今兒別想放假
今兒別想放假
明天也別想放假
What the 今兒別想放假
（潮語方言）
海做泥著湯日著打卡
一猛早嘟嘟著向早
瓦買該早餐歡未食
只車歡得來去打臘
海做泥著湯日著打卡
一猛早嘟嘟著向早
瓦買該早餐歡未食
只車歡得來去打臘
Everyday在家裡工作
美國時間美國生活
妹子會經常來看我
來了都帶了些lemon
叫我要多補充 維他命
要吃多點菠菜才會有體力
每個夜晚她都比我更著急
總洗的特別乾淨說我等你
持續的戰鬥 整夜都不休
換個動作再換個動作
把你我的靈魂全部都掏空
忘了幾次的輪流
醒了你對我擁抱
問我你還累不累
累不累累不累
累不累累不累
如果我答應你那今晚哪都別想去也不用睡
抵擋住誘惑 儘量的閃躲
媽媽總告訴我 千萬不要太過火
今兒別想放假
今兒別想放假
明天也別想放假
What the 今兒別想放假
今兒別想放假
今兒別想放假
明天也別想放假
What the 今兒別想放假

Не рассчитывай на отдых сегодня

Не рассчитывай на отдых сегодня,
Не рассчитывай на отдых сегодня.
И завтра не рассчитывай на отдых.
Какого черта, не рассчитывай на отдых сегодня.
Сказав "Не рассчитывай на отдых сегодня", я немного ошеломлен.
Я, который работал без остановки, обнаружил, что у меня болит спина.
Врач спокойно сказал мне, что в первую очередь нужно расслабиться.
Нет больших проблем, максимум, что я могу получить, это инсульт.
Когда я обнаружил прекрасные виды,
Я хотел их захватить, но они исчезли.
Я безжалостно исчерпал все свои силы,
Будучи взбалмошным днем и ночью, я чувствую, что все еще молод.
Забери меня отсюда из этой ловушки,
Не нужно много причин.
Буду ли я популярным, пусть решит судьба.
Сейчас я просто хочу хорошо отдохнуть,
У меня всего одна маленькая просьба,
О, моя дорогая,
Можешь ли ты быть потише?
Позволь мне хорошо отдохнуть.
Не рассчитывай на отдых сегодня,
Не рассчитывай на отдых сегодня,
И завтра не рассчитывай на отдых,
Какого черта, не рассчитывай на отдых сегодня.
Не рассчитывай на отдых сегодня,
Не рассчитывай на отдых сегодня,
И завтра не рассчитывай на отдых.
Какого черта, не рассчитывай на отдых сегодня.
(Диалект)








Каждый день я работаю дома,
Живу по американскому времени, веду американский образ жизни,
Девушка часто приходит ко мне,
Она всегда приносит с собой лимоны,
Напоминает мне о том, что нужно больше витаминов,
Что нужно есть больше шпината, чтобы быть сильным.
Каждую ночь она волнуется больше меня,
Она всегда моется очень тщательно, говоря: "Я жду тебя",
Непрерывная борьба, нет отдыха всю ночь,
Смена позиции, затем смена позиции,
Все наши души полностью опустошены,
Я забыл, сколько раз мы чередовались,
Когда я проснулся, ты обняла меня,
Спросила меня, устал ли я,
Устал ли, устал ли,
Устал ли, устал ли,
Если я соглашусь с тобой, то сегодня вечером никуда не пойдем и не будем спать,
Устоять перед соблазном, по возможности уклониться,
Мама всегда говорит мне, что нельзя переусердствовать,
Не рассчитывай на отдых сегодня,
Не рассчитывай на отдых сегодня,
И завтра не рассчитывай на отдых,
Какого черта, не рассчитывай на отдых сегодня,
Не рассчитывай на отдых сегодня,
Не рассчитывай на отдых сегодня,
И завтра не рассчитывай на отдых,
Какого черта, не рассчитывай на отдых сегодня.