Текст и перевод песни 萬芳 - 不換

不換

不知道 该是直走 或左转
没有人 催我为他 做晚饭
没有你 不习惯 没有你 言轻语暖
没人心疼我 这么晚还加班

想念你 钻进被窝 说晚安
告诉我什么事情 让你心烦
说台北 太乱 说日剧 结局太惨
说著 说著 就只听见你打鼾
Ahh

拥有你 多浪漫 有你多心安
再辛苦也变得坦然
过去的挫折都不算
你是我的期盼

有你多浪漫 多心安
这一切多不平凡
世界都给我也不换
一生有你 丰富圆满

Da da da da
丰富圆满
Da da di da da

想念你 钻进被窝 说晚安
告诉我什么事情 让你心烦
说台北 太乱 说日剧 结局太惨
说著 说著 就只听见你打鼾
Ahh

拥有你 多浪漫 有你多心安
再辛苦也变得坦然
过去的挫折都不算
你是我的期盼
有你多浪漫 多心安
这一切多不平凡
世界都给我也不换
一生有你 丰富圆满

La la la la la
丰富圆满
Da da di da da
丰富圆满
Da da da da
丰富圆满
Umm
丰富圆满

Inchangeable

Je ne sais pas si je dois aller tout droit ou tourner à gauche
Personne ne me presse de faire à manger pour lui
Sans toi, je n'y suis pas habituée, sans toi, tes mots doux me manquent
Personne ne me fait pitié quand je fais des heures supplémentaires si tard

Je pense à toi, je me glisse sous les couvertures, je dis bonne nuit
Dis-moi ce qui te rend triste
Dis que Taipei est trop chaotique, dis que la fin des séries japonaises est trop triste
En parlant, en parlant, je n'entends plus que tes ronflements
Ahh

T'avoir, c'est tellement romantique, t'avoir, c'est tellement rassurant
Même la difficulté devient sereine
Les revers du passé ne comptent plus
Tu es mon espoir

T'avoir, c'est tellement romantique, tellement rassurant
Tout cela est tellement extraordinaire
Le monde entier me soit donné, je ne l'échangerais pas
Avoir une vie avec toi, c'est abondant et parfait

Da da da da
Abondant et parfait
Da da di da da

Je pense à toi, je me glisse sous les couvertures, je dis bonne nuit
Dis-moi ce qui te rend triste
Dis que Taipei est trop chaotique, dis que la fin des séries japonaises est trop triste
En parlant, en parlant, je n'entends plus que tes ronflements
Ahh

T'avoir, c'est tellement romantique, t'avoir, c'est tellement rassurant
Même la difficulté devient sereine
Les revers du passé ne comptent plus
Tu es mon espoir
T'avoir, c'est tellement romantique, tellement rassurant
Tout cela est tellement extraordinaire
Le monde entier me soit donné, je ne l'échangerais pas
Avoir une vie avec toi, c'est abondant et parfait

La la la la la
Abondant et parfait
Da da di da da
Abondant et parfait
Da da da da
Abondant et parfait
Umm
Abondant et parfait