Текст и перевод песни 萬芳 - 你 . 我

你 . 我

你不用想我 我是誰
你不用猜我 我愛誰
你不必說嗨 不必勉強
不要害怕沈 默

你是你 我是我
我唱歌 你聽不聽 都是我的
我是我 你是你
我說話 你怎麽想 都是你的

你是你 我是我
我唱歌 你聽不聽 都是我的
我是我 你是你
我說話 你怎麽想 都是你的

說話是自由的 溝通是困難的
文字是動人的 想像是誤解的
距離是美麗的 靠近是複雜的
不想看不想聽 不想說不解釋
說話是自由的 溝通是困難的
文字是動人的 想像是誤解的
距離是美麗的 靠近是複雜的
我是我你是你 可以愛在一起

你不用想我 我是誰
你不用猜我 我愛誰

You and I

You don't need to think about who I am
You don't need to wonder who I love
You don't have to say hi, don't have to force it
Don't be afraid of the silence

You are you, I am me
I sing, you listen or not, it's all mine
I am me, you are you
I speak, you think whatever, it's all yours

You are you, I am me
I sing, you listen or not, it's all mine
I am me, you are you
I speak, you think whatever, it's all yours

Speech is free, communication is difficult
Words are moving, imagination is misleading
Distance is beautiful, closeness is complicated
Don't want to see, don't want to hear, don't want to say, don't want to explain
Speech is free, communication is difficult
Words are moving, imagination is misleading
Distance is beautiful, closeness is complicated
I am me, you are you, we can love together

You don't need to think about who I am
You don't need to wonder who I love