Текст и перевод песни 萬芳 - 你還在我歌裡
終於
Finally
我已可以
I
can
now
從每個季節想你
Think
of
you
in
every
season
青春的
昏黃的
諮意沉靜
Youthful,
dim,
willfully
calm
終於
Finally
天也有心
Heaven
has
a
heart
too
讓我以全部生命
Let
me
use
my
whole
life
像呼吸
像氣息
守護著你
Like
breathing,
like
breath,
to
protect
you
飛在風中的雲
Clouds
flying
in
the
wind
知道去留原因
Know
the
reason
for
leaving
三千的弱水里
In
the
three
thousand
weak
water
知音何處可遇
Where
can
you
meet
a
confidant
在你從前歌曲
In
your
previous
songs
一生的訴說不盡
A
lifetime
of
stories
untold
無數的晨昏裡
In
countless
dawns
and
dusks
不擁抱卻已屬於
Not
embracing,
but
already
belonging
鈴聲隨風老去
The
bell
tolls
old
with
the
wind
人影也朦朧成音
The
figure
also
blurred
into
sound
你還在我歌裡
You're
still
in
my
song
不曾遠離
Never
far
away
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.