Текст и перевод песни 萬芳 - 傻傻的

傻傻的

恋上你手心我的手
紧贴着藏不住的说不出的 爱依依不舍
云跟着风走 不多开口
纵然有万般错 懂了也不见得心会好受

傻傻的风还想多留下什么
回忆也不算短 足够让爱绕着思念打转
谁不孤单 能不能去体会已无所谓

傻傻的我还想能遇见什么
现在我很快乐 虽然有些遗憾却很值得
爱是苦涩 真心总是教人缠绵悱恻
啦啦 啦啦 啦啦啦啦

恋上你手心我的手
紧贴着藏不住的说不出的 爱依依不舍
云跟着风走 不多开口
纵然有万般错 懂了也不见得心会好受

雨停了 云走了
傻傻的风还想多留下什么
回忆也不算短 足够让爱绕着思念打转
谁不孤单 能不能去体会已无所谓

静静的 你走了
傻傻的我还想能遇见什么
现在我很快乐 虽然有些遗憾却很值得
爱是苦涩 真心总是教人缠绵悱恻

静静的 你走了
傻傻的我还想能遇见什么
现在我很快乐 虽然有些遗憾却很值得
爱是苦涩 真心总是教人缠绵悱恻

Глупышка

Влюбилась в твою ладонь, в мою руку,
Тесно прижавшись, не скрыть, не высказать, любовь такая нежная.
Облака плывут за ветром, не надо слов,
Пусть будет миллион ошибок, поняв их, не факт, что сердцу станет легче.

Глупый ветер, чего еще хочет?
Воспоминаний не так уж мало, чтобы любовь кружилась в тоске.
Кто не был одинок? Понимаешь ли ты – уже не важно.

Глупышка, я все еще хочу встретить…
Сейчас я очень счастлива, хоть и есть немного сожалений, но это того стоило.
Любовь горька, искренность всегда заставляет людей томиться по ней.
Ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла.

Влюбилась в твою ладонь, в мою руку,
Тесно прижавшись, не скрыть, не высказать, любовь такая нежная.
Облака плывут за ветром, не надо слов,
Пусть будет миллион ошибок, поняв их, не факт, что сердцу станет легче.

Дождь перестал, облака ушли.
Глупый ветер, чего еще хочет?
Воспоминаний не так уж мало, чтобы любовь кружилась в тоске.
Кто не был одинок? Понимаешь ли ты – уже не важно.

Тихо ты ушел.
Глупышка, я все еще хочу встретить…
Сейчас я очень счастлива, хоть и есть немного сожалений, но это того стоило.
Любовь горька, искренность всегда заставляет людей томиться по ней.

Тихо ты ушел.
Глупышка, я все еще хочу встретить…
Сейчас я очень счастлива, хоть и есть немного сожалений, но это того стоило.
Любовь горька, искренность всегда заставляет людей томиться по ней.