四季 - 萬芳 перевод на немецкий

四季

春天是什麼樣子 是繽紛多彩希望的眼睛
看我們的臉上 嘴角有輕微的牽動
夏天是什麼樣子 是炙熱燃燒紅色的眼睛
看世間的一切 連記憶都將被蒸發

啦 啦啦啦啦啦
啦 啦啦啦啦
啦 啦啦啦啦啦
啦 啦啦啦啦

秋天是什麼樣子 是多愁善感憂鬱的眼睛
看腳下的世界 都被改變了顏色
冬天是什麼樣子 是冰冷驕傲深邃的眼睛
看一季的沉睡 都將為春天而蘇醒

好久沒有放鬆自己 好久沒有擁有四季
好久沒有親吻的心情 好久沒有呼吸到愛情
好久沒有放鬆自己 好久沒有擁有四季
好久沒有親吻的心情 好久沒有呼吸到愛情

春天是什麼樣子 是繽紛多彩希望的眼睛
看我們的臉上 嘴角有輕微的牽動
夏天是什麼樣子 是炙熱燃燒紅色的眼睛
看世間的一切 連記憶都將被蒸發

啦 啦啦啦啦啦
啦 啦啦啦啦
啦 啦啦啦啦啦
啦 啦啦啦啦

秋天是什麼樣子 是多愁善感憂鬱的眼睛
看腳下的世界 都被改變了顏色
冬天是什麼樣子 是冰冷驕傲深邃的眼睛
看一季的沉睡 都將為春天而蘇醒

好久沒有放鬆自己 好久沒有擁有四季
好久沒有親吻的心情 好久沒有呼吸到愛情
好久沒有放鬆自己 好久沒有擁有四季
好久沒有親吻的心情 好久沒有呼吸到愛情

好久沒有放鬆自己 好久沒有擁有四季
好久沒有親吻的心情 好久沒有呼吸到愛情
好久沒有放鬆自己 好久沒有擁有四季
好久沒有親吻的心情 好久沒有呼吸到愛情

Vier Jahreszeiten

Wie ist der Frühling? Bunte hoffnungsvolle Augen
Sieh unser Gesicht, der Mundwinkel zuckt leicht
Wie ist der Sommer? Glühend rote feurige Augen
Sieh alles auf der Welt, selbst Erinnerungen verdampfen

La lalalalala
La lalalala
La lalalalala
La lalalala

Wie ist der Herbst? Melancholisch trübe Augen
Sieh die Welt zu Füßen, alles ändert seine Farbe
Wie ist der Winter? Kalt stolz tiefe Augen
Sieh den Winterschlaf, alles erwacht für den Frühling

So lange nicht mehr entspannt, so lange keine Jahreszeiten gespürt
So lange kein Kussgefühl, so lange keine Liebe geatmet
So lange nicht mehr entspannt, so lange keine Jahreszeiten gespürt
So lange kein Kussgefühl, so lange keine Liebe geatmet

Wie ist der Frühling? Bunte hoffnungsvolle Augen
Sieh unser Gesicht, der Mundwinkel zuckt leicht
Wie ist der Sommer? Glühend rote feurige Augen
Sieh alles auf der Welt, selbst Erinnerungen verdampfen

La lalalalala
La lalalala
La lalalalala
La lalalala

Wie ist der Herbst? Melancholisch trübe Augen
Sieh die Welt zu Füßen, alles ändert seine Farbe
Wie ist der Winter? Kalt stolz tiefe Augen
Sieh den Winterschlaf, alles erwacht für den Frühling

So lange nicht mehr entspannt, so lange keine Jahreszeiten gespürt
So lange kein Kussgefühl, so lange keine Liebe geatmet
So lange nicht mehr entspannt, so lange keine Jahreszeiten gespürt
So lange kein Kussgefühl, so lange keine Liebe geatmet

So lange nicht mehr entspannt, so lange keine Jahreszeiten gespürt
So lange kein Kussgefühl, so lange keine Liebe geatmet
So lange nicht mehr entspannt, so lange keine Jahreszeiten gespürt
So lange kein Kussgefühl, so lange keine Liebe geatmet