Текст и перевод песни 萬芳 - 女人鞋II

女人鞋II

愛你的女人她對你都太好
就像看好的鞋子陪你不合腳
不想認真 不想認真就想跑
等到你老了 誰都不要

你愛的女人都那麼不湊巧
就像看中的鞋子往往不合腳
一直忍耐 一直忍耐說是愛
愛女人的美貌 她的外表

愛你的女人她偏偏都太好
就像剛好的鞋子往往忽略掉
不想認真 不想認真就想跑
對太好的女人 你隨便慣了

這個世界不能輕易就妥協
女人和鞋子都很難找
這個世界你說你要有感覺
要剛剛好又不能太好

Hey you 好不好
找一個好女人愛到老
找一雙好鞋子陪你走到老
等到你老了 誰都不要

你愛的女人都那麼不湊巧
就像看中的鞋子往往不合腳
一直忍耐 一直忍耐說是愛
愛女人的美貌 她的外表

愛你的女人她偏偏都太好
就像剛好的鞋子往往忽略掉
不想認真 不想認真就想跑
對太好的女人 你隨便慣了

這個世界不能輕易就妥協
女人和鞋子都很難找
這個世界你說你要有感覺
要剛剛好又不能太好

Hey you 好不好
找一個好女人愛到老
找一雙好鞋子陪你走到老
等到你老了 誰都不要

Hey you 好不好
找一個好女人愛到老
Hey you 好不好
找一個好女人愛到老
找一雙好鞋子陪你走到老
等到你老了 誰都不要

Женские туфли II

Женщина, которая тебя любит, слишком хороша для тебя,
Как удобные туфли, которые тебе не подходят.
Ты не хочешь серьезных отношений, не хочешь серьезности, просто хочешь сбежать.
А когда ты состаришься, никому не будешь нужен.

Женщины, которых ты любишь, всегда не те.
Как понравившиеся туфли, которые часто не подходят по размеру.
Ты все терпишь, все терпишь и называешь это любовью.
Любишь женскую красоту, ее внешность.

Женщина, которая тебя любит, уж слишком хороша.
Как идеально подходящие туфли, которые ты часто игнорируешь.
Ты не хочешь серьезных отношений, не хочешь серьезности, просто хочешь сбежать.
К слишком хорошим женщинам ты привык относиться небрежно.

В этом мире нельзя так легко идти на компромиссы.
И женщину, и туфли найти очень сложно.
В этом мире, ты говоришь, тебе нужны чувства.
Чтобы было в самый раз, но не слишком хорошо.

Эй, ты, как насчет того, чтобы
Найти хорошую женщину и любить ее до старости?
Найти пару хороших туфель, которые будут с тобой до конца?
А когда ты состаришься, никому не будешь нужен.

Женщины, которых ты любишь, всегда не те.
Как понравившиеся туфли, которые часто не подходят по размеру.
Ты все терпишь, все терпишь и называешь это любовью.
Любишь женскую красоту, ее внешность.

Женщина, которая тебя любит, уж слишком хороша.
Как идеально подходящие туфли, которые ты часто игнорируешь.
Ты не хочешь серьезных отношений, не хочешь серьезности, просто хочешь сбежать.
К слишком хорошим женщинам ты привык относиться небрежно.

В этом мире нельзя так легко идти на компромиссы.
И женщину, и туфли найти очень сложно.
В этом мире, ты говоришь, тебе нужны чувства.
Чтобы было в самый раз, но не слишком хорошо.

Эй, ты, как насчет того, чтобы
Найти хорошую женщину и любить ее до старости?
Найти пару хороших туфель, которые будут с тобой до конца?
А когда ты состаришься, никому не будешь нужен.

Эй, ты, как насчет того, чтобы
Найти хорошую женщину и любить ее до старости?
Эй, ты, как насчет того, чтобы
Найти хорошую женщину и любить ее до старости?
Найти пару хороших туфель, которые будут с тобой до конца?
А когда ты состаришься, никому не будешь нужен.