Текст и перевод песни 萬芳 - 孩子氣

孩子氣

西伯利亚铁路在哪里
喜玛拉雅山有什么传说
地球的尽头的南北极
这些地方你都想去
我不能改变你 令人啼笑皆非的 孩子气

想把世界放进口袋里
心是一座城堡 国王是你
高举著宝剑放出鳄鱼
城门深锁著解不开的谜
我不能改变你 只好柔情对你说
You're my childish king

坐在游乐场中的咖啡杯里
我们紧紧拥抱转来转去
在风里 你迷人的孩子气

坐在游乐场中的咖啡杯里
我们紧紧拥抱转来转去
在风里 如此爱到底
分享疲惫灵魂中高贵的梦想
You're my childish king

西伯利亚铁路在哪里
喜玛拉雅山有什么传说
地球的尽头的南北极
这些地方你都想去
我不能改变你 令人啼笑皆非的 孩子气

想把世界放进口袋里
心是一座城堡 国王是你
高举著宝剑放出鳄鱼
城门深锁著解不开的谜
我不能改变你 只好柔情对你说
You're my childish king

坐在游乐场中的咖啡杯里
我们紧紧拥抱转来转去
在风里 你迷人的孩子气

坐在游乐场中的咖啡杯里
我们紧紧拥抱转来转去
在风里 如此爱到底
分享疲惫灵魂中高贵的梦想
You're my childish king

坐在游乐场中的咖啡杯里
我们紧紧拥抱转来转去
在风里 你迷人的孩子气

坐在游乐场中的咖啡杯里
我们紧紧拥抱转来转去
在风里 如此爱到底
分享疲惫灵魂中高贵的梦想
You're my childish king

Детская непосредственность

Где находится Сибирская железная дорога?
Какие легенды хранит Гималаи?
Где край Земли, Северный и Южный полюсы?
Ты хочешь побывать во всех этих местах.
Я не могу изменить твою умилительно-смешную детскую непосредственность.

Хочешь весь мир положить в карман.
Сердце – твой замок, а ты в нем король.
Подняв меч, выпускаешь крокодила.
Ворота замка накрепко заперты неразгаданной тайной.
Я не могу тебя изменить, мне остается лишь нежно сказать:
Ты мой король-ребенок (You're my childish king).

Сидя в кофейных чашечках на карусели,
Мы крепко обнимаемся, кружась в вихре.
На ветру, твоя очаровательная детская непосредственность.

Сидя в кофейных чашечках на карусели,
Мы крепко обнимаемся, кружась в вихре.
На ветру, такая любовь до конца.
Делясь благородными мечтами уставших душ.
Ты мой король-ребенок (You're my childish king).

Где находится Сибирская железная дорога?
Какие легенды хранит Гималаи?
Где край Земли, Северный и Южный полюсы?
Ты хочешь побывать во всех этих местах.
Я не могу изменить твою умилительно-смешную детскую непосредственность.

Хочешь весь мир положить в карман.
Сердце – твой замок, а ты в нем король.
Подняв меч, выпускаешь крокодила.
Ворота замка накрепко заперты неразгаданной тайной.
Я не могу тебя изменить, мне остается лишь нежно сказать:
Ты мой король-ребенок (You're my childish king).

Сидя в кофейных чашечках на карусели,
Мы крепко обнимаемся, кружась в вихре.
На ветру, твоя очаровательная детская непосредственность.

Сидя в кофейных чашечках на карусели,
Мы крепко обнимаемся, кружась в вихре.
На ветру, такая любовь до конца.
Делясь благородными мечтами уставших душ.
Ты мой король-ребенок (You're my childish king).

Сидя в кофейных чашечках на карусели,
Мы крепко обнимаемся, кружась в вихре.
На ветру, твоя очаровательная детская непосредственность.

Сидя в кофейных чашечках на карусели,
Мы крепко обнимаемся, кружась в вихре.
На ветру, такая любовь до конца.
Делясь благородными мечтами уставших душ.
Ты мой король-ребенок (You're my childish king).