慢火車 - 萬芳 перевод на немецкий

慢火車

慢火车火车慢
我要爬过爱情这座山
就算泪会流气会转
也是最美的挑战

慢火车火车慢
我只能前进不能回转
因为心中燃烧着柔情
慢火车也能爬上山顶端

越过一路有海啸有迷乱
也有田园风景和美丽山川
而你的眼神是不回忆的岸边
永远的灿烂

越过一路有灰心有风雨
也有倾听你最温柔的呼唤
而你的笑容让心酸变勇敢
不害怕困难

慢火车火车慢
爱就像一座高高的山
要想爬过要有耐心不简单
只要有你真心的相伴

慢火车火车慢
我要爬过爱情这座山
就算泪会流气会转
也是最美的挑战

慢火车火车慢
我只能前进不能回转
因为心中燃烧着柔情
慢火车也能爬上山顶端

越过一路有海啸有迷乱
也有田园风景和美丽山川
而你的眼神是不回忆的岸边
永远的灿烂

越过一路有灰心有风雨
也有倾听你最温柔的呼唤
而你的笑容让心酸变勇敢
不害怕困难

慢火车火车慢
爱就像一座高高的山
要想爬过要有耐心不简单
只要有你真心的相伴

要想爬过爱的高山不简单
只要有你真心的相伴

Langsamer Zug

Langsamer Zug, Zug langsam
Ich will diesen Berg der Liebe erklimmen
Auch wenn Tränen fließen und der Atem stockt
Ist es die schönste Herausforderung

Langsamer Zug, Zug langsam
Ich kann nur vorwärts, nicht zurück
Denn mein Herz brennt vor Zärtlichkeit
Ein langsamer Zug kann auch den Gipfel erreichen

Überwinde Flutwellen und Verwirrung
Aber auch ländliche Landschaften und schöne Berge
Und dein Blick ist das Ufer ohne Rückblick
Ewige Strahlkraft

Überwinde Mutlosigkeit und Stürme
Aber auch deinen sanftesten Ruf hören
Und dein Lächeln macht Bitterkeit mutig
Ohne Angst vor Schwierigkeiten

Langsamer Zug, Zug langsam
Liebe ist wie ein hoher Berg
Ihn zu erklimmen braucht Geduld, nicht einfach
Solange du wahrhaftig an meiner Seite bist

Langsamer Zug, Zug langsam
Ich will diesen Berg der Liebe erklimmen
Auch wenn Tränen fließen und der Atem stockt
Ist es die schönste Herausforderung

Langsamer Zug, Zug langsam
Ich kann nur vorwärts, nicht zurück
Denn mein Herz brennt vor Zärtlichkeit
Ein langsamer Zug kann auch den Gipfel erreichen

Überwinde Flutwellen und Verwirrung
Aber auch ländliche Landschaften und schöne Berge
Und dein Blick ist das Ufer ohne Rückblick
Ewige Strahlkraft

Überwinde Mutlosigkeit und Stürme
Aber auch deinen sanftesten Ruf hören
Und dein Lächeln macht Bitterkeit mutig
Ohne Angst vor Schwierigkeiten

Langsamer Zug, Zug langsam
Liebe ist wie ein hoher Berg
Ihn zu erklimmen braucht Geduld, nicht einfach
Solange du wahrhaftig an meiner Seite bist

Ihn zu erklimmen braucht Geduld, nicht einfach
Solange du wahrhaftig an meiner Seite bist