Текст и перевод песни 萬芳 - 慢火車
慢火车火车慢
Slow
train,
train
is
slow
我要爬过爱情这座山
I
want
to
climb
over
this
mountain
of
love
就算泪会流气会转
Even
if
tears
will
flow
and
I'll
get
dizzy
也是最美的挑战
It's
the
most
beautiful
challenge
慢火车火车慢
Slow
train,
train
is
slow
我只能前进不能回转
I
can
only
move
forward,
I
can't
turn
back
因为心中燃烧着柔情
Because
my
heart
is
burning
with
tenderness
慢火车也能爬上山顶端
A
slow
train
can
also
climb
to
the
top
of
the
mountain
越过一路有海啸有迷乱
Crossing
all
the
way
with
tsunamis
and
chaos
也有田园风景和美丽山川
There
are
also
idyllic
landscapes
and
beautiful
mountains
而你的眼神是不回忆的岸边
And
your
gaze
is
the
shore
of
no
return
永远的灿烂
Forever
radiant
越过一路有灰心有风雨
Crossing
all
the
way
with
discouragement
and
storms
也有倾听你最温柔的呼唤
There
is
also
listening
to
your
most
gentle
call
而你的笑容让心酸变勇敢
And
your
smile
makes
heartache
brave
不害怕困难
Not
afraid
of
difficulties
慢火车火车慢
Slow
train,
train
is
slow
爱就像一座高高的山
Love
is
like
a
high
mountain
要想爬过要有耐心不简单
To
climb
over
it
requires
patience,
it's
not
easy
只要有你真心的相伴
As
long
as
I
have
your
sincere
company
慢火车火车慢
Slow
train,
train
is
slow
我要爬过爱情这座山
I
want
to
climb
over
this
mountain
of
love
就算泪会流气会转
Even
if
tears
will
flow
and
I'll
get
dizzy
也是最美的挑战
It's
the
most
beautiful
challenge
慢火车火车慢
Slow
train,
train
is
slow
我只能前进不能回转
I
can
only
move
forward,
I
can't
turn
back
因为心中燃烧着柔情
Because
my
heart
is
burning
with
tenderness
慢火车也能爬上山顶端
A
slow
train
can
also
climb
to
the
top
of
the
mountain
越过一路有海啸有迷乱
Crossing
all
the
way
with
tsunamis
and
chaos
也有田园风景和美丽山川
There
are
also
idyllic
landscapes
and
beautiful
mountains
而你的眼神是不回忆的岸边
And
your
gaze
is
the
shore
of
no
return
永远的灿烂
Forever
radiant
越过一路有灰心有风雨
Crossing
all
the
way
with
discouragement
and
storms
也有倾听你最温柔的呼唤
There
is
also
listening
to
your
most
gentle
call
而你的笑容让心酸变勇敢
And
your
smile
makes
heartache
brave
不害怕困难
Not
afraid
of
difficulties
慢火车火车慢
Slow
train,
train
is
slow
爱就像一座高高的山
Love
is
like
a
high
mountain
要想爬过要有耐心不简单
To
climb
over
it
requires
patience,
it's
not
easy
只要有你真心的相伴
As
long
as
I
have
your
sincere
company
要想爬过爱的高山不简单
To
climb
over
the
high
mountain
of
love
is
not
easy
只要有你真心的相伴
As
long
as
I
have
your
sincere
company
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.