Текст и перевод песни 萬芳 - 我們不是永遠都那麼勇敢

我們不是永遠都那麼勇敢

這首歌曲獻給所有你以為你不勇敢
其實你很勇敢的人
我們不是永遠都那麼勇敢

你總是在快樂的時候害怕不快樂
在19歲的時候擔心20歲就老了
你害怕你比較愛他
想說話卻沒有朋友
孤單用匆忙走過

你喜歡被讚美卻只記得被批評
你羨慕別人卻忘了自己
害怕有天年華老去
想堅強卻突然傷心
眼淚用微笑藏著

我們不是永遠都那麼勇敢
不是每一次都可以強壯
當愛情離開的時候會難過
親愛的我也曾經這樣

我們不是永遠都那麼勇敢
不是每一次都可以強壯
當寂寞來的時候會心痛
親愛的我和你都一樣

你總是在快樂的時候害怕不快樂
在19歲的時候擔心20歲就老了
害怕有天年華老去
想堅強卻突然傷心
眼淚 很久

我們不是永遠都那麼勇敢
不是每一次都可以強壯
當愛情離開的時候會難過
親愛的我也曾經這樣

我們不是永遠都那麼勇敢
不是每一次都可以強壯
當寂寞來的時候會心痛
親愛的我和你都一樣

Мы не всегда так храбры

Эта песня посвящается всем тем, кто думает, что он не храбр,
но на самом деле очень храбр.
Мы не всегда так храбры.

Ты всегда боишься несчастья, когда счастлив.
В 19 лет ты переживаешь, что в 20 уже состаришься.
Ты боишься, что любишь его больше.
Хочешь поговорить, но нет друзей.
Спешишь прочь от одиночества.

Тебе нравится, когда тебя хвалят, но ты помнишь только критику.
Ты завидуешь другим, но забываешь о себе.
Боишься, что однажды состаришься.
Хочешь быть сильным, но вдруг накатывает грусть.
Скрываешь слезы за улыбкой.

Мы не всегда так храбры.
Не каждый раз можем быть сильными.
Когда любовь уходит, становится грустно.
Дорогой, я тоже через это проходила.

Мы не всегда так храбры.
Не каждый раз можем быть сильными.
Когда приходит одиночество, становится больно.
Дорогой, мы с тобой одинаковы.

Ты всегда боишься несчастья, когда счастлив.
В 19 лет ты переживаешь, что в 20 уже состаришься.
Боишься, что однажды состаришься.
Хочешь быть сильным, но вдруг накатывает грусть.
Слезы... долго.

Мы не всегда так храбры.
Не каждый раз можем быть сильными.
Когда любовь уходит, становится грустно.
Дорогой, я тоже через это проходила.

Мы не всегда так храбры.
Не каждый раз можем быть сильными.
Когда приходит одиночество, становится больно.
Дорогой, мы с тобой одинаковы.