Текст и перевод песни 萬芳 - 我們不要傷心了
我們不要傷心了
Let's
not
be
heartbroken
anymore
脆弱修補不了明天
Vulnerability
won't
fix
tomorrow
在歇息的夜裡
In
the
night
of
rest
那些痛啊
那些不捨與欠缺
Those
pains,
those
regrets
and
deficiencies
那曾經經歷也一度墜落的誓言
Those
promises
once
experienced
and
fell
在我們的心上繫了一個死結
Tying
a
dead
knot
on
our
hearts
當愛情離開
冬天來臨之前
When
love
leaves,
before
winter
comes
我們不要傷心了
Let's
not
be
heartbroken
anymore
抱著你
抱著你
讓我再抱一下你
Holding
you,
holding
you,
let
me
hold
you
again
讓那些瞬間的溫柔停在指尖
Let
those
momentary
tenderness
linger
on
my
fingertips
讓我用過去的挫折
剝落你的疲憊
Let
me
use
past
setbacks
to
shed
your
exhaustion
讓無心犯的錯誤
得到救贖
Let
unintentional
mistakes
be
redeemed
我們還是會小心翼翼
We
will
still
be
cautious
我們也還有擁抱的能力
We
still
have
the
ability
to
embrace
仍然會守護彼此不會提前離席
We
will
still
protect
each
other,
we
won't
leave
early
若你決定把夢一次搖醒
If
you
decide
to
wake
up
from
the
dream
我們將不再感到可惜
We
will
no
longer
feel
sorry
我們不要傷心了
Let's
not
be
heartbroken
anymore
我們不要傷心了
Let's
not
be
heartbroken
anymore
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.