Текст и перевод песни 萬芳 - 時間仍然繼續在走

時間仍然繼續在走

時間仍然繼續在走
信賴變成軟弱的借口
最愛的五月如果不走
那麼窗外的雨將不會休

相愛是不是就得廝守
快樂總是轉瞬即走 嗯
問你是否曾經真的擁有過 嗯
真的快樂過

時間仍然繼續在走
穿過人群悲歡離合
誰不盼望離少聚多
世事仍有它運行的規則

悲傷是不是就得淚流
幸福總是短暫停留 嗯
問你是否曾經真的擁有過 嗯
真的快樂過

時間仍然繼續在走
信賴變成軟弱的借口
最愛的五月如果不走
那麼窗外的雨將不會休

相愛是不是就得廝守
快樂總是轉瞬即走 嗯
問你是否曾經真的擁有過 嗯
真的快樂過

悲傷是不是就得淚流
幸福總是短暫停留 嗯
問你是否曾經真的擁有過 嗯
真的快樂過

Время все еще идет

Время все еще идет,
Доверие стало оправданием слабости.
Если любимый май не уйдет,
То дождь за окном не прекратится.

Если любим, должны ли мы быть вместе?
Счастье всегда мимолетно. Ммм.
Спрошу тебя, было ли у нас настоящее… Ммм.
Настоящее счастье?

Время все еще идет,
Сквозь толпу, радости и печали,
Кто не хочет меньше разлук, больше встреч?
У всего в мире свои правила.

Если грустно, должны ли мы плакать?
Счастье всегда так быстротечно. Ммм.
Спрошу тебя, было ли у нас настоящее… Ммм.
Настоящее счастье?

Время все еще идет,
Доверие стало оправданием слабости.
Если любимый май не уйдет,
То дождь за окном не прекратится.

Если любим, должны ли мы быть вместе?
Счастье всегда мимолетно. Ммм.
Спрошу тебя, было ли у нас настоящее… Ммм.
Настоящее счастье?

Если грустно, должны ли мы плакать?
Счастье всегда так быстротечно. Ммм.
Спрошу тебя, было ли у нас настоящее… Ммм.
Настоящее счастье?