Текст и перевод песни 萬芳 - 相愛的運氣

相愛的運氣

總是期待你的早餐
愛就準時來
一時的甜甜蜜蜜
都仿佛憂傷的虛度了

你確定嗎
我是你早起的理由
我還在想 我還在想

我們都是很好的人
默默忍住不惹誰傷心
只是幸福啊
豈只是來來去去

我們都是很好的人
也難免要受打擊
只是相愛啊
還需要運氣

總是一部晚場電影
安靜的結束
戲裡的溫暖情意
都只是美麗的消失了

你確定嗎
我是你晚睡的理由
我還在想 我還在想

我們都是很好的人
默默忍住不惹誰傷心
只是幸福啊
豈只是來來去去

我們都是很好的人
也難免要受打擊
只是相愛啊
還需要運氣

我們都是很好的人
默默忍住不惹誰傷心
只是幸福啊
豈只是來來去去

我們都是很好的人
也難免要受打擊
只是幸福啊
只是相愛啊
還需要運氣
你確定嗎

我們有相愛的運氣
我還在想 我還在想
我還在想 我還在想

Luck of Love

Waiting for your breakfast
Love arrives on time
Temporarily sweet
Dream of sadness in vain

Are you sure
I’m the excuse for your early rising
I’m still thinking I’m still thinking

We are all good people
Neither intentionally hurting ourselves nor others
Happiness ah
Isn’t only repetition

We are all good people
It’s hard to avoid being attacked
Love ah
Needs luck

Always a late-night movie
Ends quietly
Warm feelings in the drama
All disappear beautifully

Are you sure
I’m the excuse for your night owl
I’m still thinking I’m still thinking

We are all good people
Neither intentionally hurting ourselves nor others
Happiness ah
Isn’t only repetition

We are all good people
It’s hard to avoid being attacked
Love ah
Needs luck

We are all good people
Neither intentionally hurting ourselves nor others
Happiness ah
Isn’t only repetition

We are all good people
It’s hard to avoid being attacked
Happiness ah
Love ah
Needs luck
Are you sure

We have luck of love
I’m still thinking I’m still thinking
I’m still thinking I’m still thinking