Текст и перевод песни 萬芳 - 看見快樂對我笑

看見快樂對我笑

天空很藍雲很漂亮
風很涼音樂很好聽
美麗的都很美麗
我看見快樂在對我笑

時間很長床很柔軟
夢很近眼神很好看
美麗的都很美麗
我看見快樂在對我笑

我看見快樂在笑
像風飄搖
我看見快樂在笑
我卻要不了

時間很長床很柔軟
夢很近眼神很好看
美麗的都很美麗
我看見快樂在對我笑

我看見快樂在笑
像風飄搖
我看見快樂在笑
我卻要不了

我的心情很糟
我的愛情想逃
我在夢裡大叫
我看見快樂在笑

好想好想美好
好想好想撕掉
好想好想不要
我看見快樂在笑

我的心情很糟
我的愛情想逃
我在夢裡大叫
我看見快樂在笑

好想好想美好
好想好想撕掉
好想不要
我看見快樂

Voir le bonheur me sourire

Le ciel est bleu, les nuages sont magnifiques
Le vent est frais, la musique est agréable
Tout ce qui est beau est beau
Je vois le bonheur me sourire

Le temps est long, le lit est moelleux
Les rêves sont proches, le regard est beau
Tout ce qui est beau est beau
Je vois le bonheur me sourire

Je vois le bonheur sourire
Comme le vent qui se balance
Je vois le bonheur sourire
Mais je ne peux pas l'avoir

Le temps est long, le lit est moelleux
Les rêves sont proches, le regard est beau
Tout ce qui est beau est beau
Je vois le bonheur me sourire

Je vois le bonheur sourire
Comme le vent qui se balance
Je vois le bonheur sourire
Mais je ne peux pas l'avoir

Mon humeur est mauvaise
Mon amour veut s'enfuir
Je crie dans mon rêve
Je vois le bonheur me sourire

Je veux tellement, tellement le bonheur
Je veux tellement, tellement le déchirer
Je veux tellement, tellement ne pas
Je vois le bonheur me sourire

Mon humeur est mauvaise
Mon amour veut s'enfuir
Je crie dans mon rêve
Je vois le bonheur me sourire

Je veux tellement, tellement le bonheur
Je veux tellement, tellement le déchirer
Je veux ne pas
Je vois le bonheur