萬芳 - 練習失去 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 萬芳 - 練習失去




練習失去
S'entraîner à perdre
让眼泪滑落吧
Laisse tes larmes couler
试试它的温度
Teste leur température
尝尝它的浓度
Goûte leur intensité
来呼吸痛彻吧
Respire profondément la douleur
一二三四吸
Un, deux, trois, quatre, inspire
二二三四吐气
Deux, deux, trois, quatre, expire
失去是必然的
Perdre est inévitable
现在开始练习吧
Commence à t'entraîner maintenant
这是最美的课题
C'est le plus beau des exercices
配合著扣人的心弦
En accord avec les cordes qui touchent ton cœur
陪伴着醉人的诗篇
Accompagnant les poèmes enivrants
我们一起练习
Nous nous entraînons ensemble
带我去你最眷恋的过去
Emmène-moi dans ton passé le plus cher
带我去你最喜欢的音乐
Emmène-moi dans ta musique préférée
带我去探索你描过的眉
Emmène-moi explorer tes sourcils dessinés
带我去品味你发丝的气味
Emmène-moi goûter l'odeur de tes cheveux
当我失去 将不再只是失去
Lorsque je perdrai, ce ne sera plus seulement perdre
让眼泪滑落吧
Laisse tes larmes couler
试试它的温度
Teste leur température
尝尝它的浓度
Goûte leur intensité
来呼吸痛彻吧
Respire profondément la douleur
一二三四吸
Un, deux, trois, quatre, inspire
二二三四吐气
Deux, deux, trois, quatre, expire
失去是必然的
Perdre est inévitable
现在开始练习吧
Commence à t'entraîner maintenant
这是最美的课题
C'est le plus beau des exercices
配合著扣人的心弦
En accord avec les cordes qui touchent ton cœur
陪伴着醉人的诗篇
Accompagnant les poèmes enivrants
我们一起练习
Nous nous entraînons ensemble
带你去我最美好的记忆
Emmène-moi dans mes souvenirs les plus précieux
带你去我最喜欢的沙滩
Emmène-moi sur ma plage préférée
带你去探索我卑微的泪
Emmène-moi explorer mes larmes humbles
带你去品味我最爱的咖啡
Emmène-moi goûter mon café préféré
当你失去 将不再只是失去
Lorsque tu perdras, ce ne sera plus seulement perdre
一二三四 二二三四
Un, deux, trois, quatre, deux, deux, trois, quatre
眼泪 心痛 我们练习
Les larmes, la douleur, nous nous entraînons
现在 我们是健康的
Maintenant, nous sommes en bonne santé
让我们开始练习 拥有吧
Commençons à nous entraîner, à posséder





Авторы: Fang Wan, Yu Ting Xu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.