習慣寂寞 - 萬芳 перевод на русский

習慣寂寞

抱歉的話不想對你說
不一定說出以後就好過
你還有多少借口忘了說
我不想孤孤單單等太久

我也難過痛心表示過
不需要編個故事對我說
一個人過的日子也不錯
我想我多花一點時間
能學會 習慣寂寞

那麼從今天以後 請你不要再來打擾我
讓我找回感情世界裏 曾經失去的自由
雖然心痛絕望難過的日子 讓人不知道怎麼過
我想我多花一點時間 能學會 習慣寂寞

抱歉的話不想對你說
不一定說出以後就好過
你還有多少借口忘了說
我不想孤孤單單等太久

我也難過痛心表示過
不需要編個故事對我說
一個人過的日子也不錯
我想我多花一點時間
能學會 習慣寂寞

那麼從今天以後 請你不要再來打擾我
讓我找回感情世界裏 曾經失去的自由
雖然心痛絕望難過的日子 讓人不知道怎麼過
我想我多花一點時間 能學會 習慣寂寞

那麼從今天以後 請你不要再來打擾我
讓我找回感情世界裏 曾經失去的自由
雖然心痛絕望難過的日子 讓人不知道怎麼過
我想我多花一點時間 能學會 習慣寂寞

Привыкнуть к одиночеству

Прости, но не хочу тебе ничего говорить,
Не факт, что после этого станет легче.
Сколько ещё у тебя отговорок, которые ты забыл сказать?
Я не хочу одиноко ждать слишком долго.

Мне тоже было больно и тяжело, я это показывала,
Не нужно придумывать истории, чтобы рассказать мне.
Жизнь в одиночестве тоже неплоха,
Думаю, мне нужно ещё немного времени,
Чтобы научиться привыкать к одиночеству.

Так что с сегодняшнего дня, пожалуйста, не беспокой меня,
Позволь мне вернуть в мире чувств ту свободу, которую я когда-то потеряла.
Хотя в дни сердечной боли, отчаяния и печали не знаешь, как жить,
Думаю, мне нужно ещё немного времени, чтобы научиться привыкать к одиночеству.

Прости, но не хочу тебе ничего говорить,
Не факт, что после этого станет легче.
Сколько ещё у тебя отговорок, которые ты забыл сказать?
Я не хочу одиноко ждать слишком долго.

Мне тоже было больно и тяжело, я это показывала,
Не нужно придумывать истории, чтобы рассказать мне.
Жизнь в одиночестве тоже неплоха,
Думаю, мне нужно ещё немного времени,
Чтобы научиться привыкать к одиночеству.

Так что с сегодняшнего дня, пожалуйста, не беспокой меня,
Позволь мне вернуть в мире чувств ту свободу, которую я когда-то потеряла.
Хотя в дни сердечной боли, отчаяния и печали не знаешь, как жить,
Думаю, мне нужно ещё немного времени, чтобы научиться привыкать к одиночеству.

Так что с сегодняшнего дня, пожалуйста, не беспокой меня,
Позволь мне вернуть в мире чувств ту свободу, которую я когда-то потеряла.
Хотя в дни сердечной боли, отчаяния и печали не знаешь, как жить,
Думаю, мне нужно ещё немного времени, чтобы научиться привыкать к одиночеству.