Текст и перевод песни 萬芳 - 那夜

昨天好美
只要是有你的画面
都是记忆经典
每次回味
嘴角弧线把忧愁都溶解

记忆的线
时间是一个圆圈圈
过去循环眼前
相爱细节
是我脑海里唯一的乐园

记得洒满银色月光那夜
静静看着你沉沉入睡的脸
莫名泪湿了双眼
心中尽是爱和怜
发现自己如此依恋

那一段曲曲折折的相恋
就算呕气时会说倔强字眼
下一秒我就后悔
想转身回你身边
只是你从来没发现

记忆的线
时间是一个圆圈圈
过去循环眼前
相爱细节
是我脑海里唯一的乐园

记得洒满银色月光那夜
静静看着你沉沉入睡的脸
莫名泪湿了双眼
心中尽是爱和怜
发现自己如此依恋

那一段曲曲折折的相恋
就算呕气时会说倔强字眼
下一秒我就后悔
想转身回你身边
只是你从来没发现

转眼一切都变成从前
感受一直到今天

那一段曲曲折折的相恋
就算呕气时会说倔强字眼
下一秒我就后悔
想转身回你身边
只是你从来没发现

愿此刻你们之间
也有美好的情节
关于珍惜你已学会

Вчера было так прекрасно
До тех пор, пока есть ваша фотография
Все это классика памяти
Послевкусие каждый раз
Изгиб уголка рта растворяет всю печаль

Линия памяти
Время - это круг
Прошлые циклы перед вами
Влюблен в детали
Это единственный рай в моем воображении

Помнишь ночь, полную серебряного лунного света
Спокойно смотрю на твое сонное лицо
Мои глаза были необъяснимо мокры от слез
Мое сердце полно любви и жалости
Обнаруживаешь себя таким привязанным

Эта мучительная любовь
Даже если ты произносишь упрямые слова, когда тебя рвет
Я пожалею об этом в следующую секунду
Хочу развернуться и вернуться к тебе
Просто ты так и не узнал об этом

Линия памяти
Время - это круг
Прошлые циклы перед вами
Влюблен в детали
Это единственный рай в моем воображении

Помнишь ночь, полную серебряного лунного света
Спокойно смотрю на твое сонное лицо
Мои глаза были необъяснимо мокры от слез
Мое сердце полно любви и жалости
Обнаруживаешь себя таким привязанным

Эта мучительная любовь
Даже если ты произносишь упрямые слова, когда тебя рвет
Я пожалею об этом в следующую секунду
Хочу развернуться и вернуться к тебе
Просто ты так и не узнал об этом

В мгновение ока все становится таким, каким было раньше
Чувствую это до сегодняшнего дня

Эта мучительная любовь
Даже если ты произносишь упрямые слова, когда тебя рвет
Я пожалею об этом в следующую секунду
Хочу развернуться и вернуться к тебе
Просто ты так и не узнал об этом

Пусть этот момент будет между вами
Есть также красивые сюжеты
О том, как ценить то, чему вы научились