Текст и перевод песни 萬芳 - 需要

需要

需要

Ah... ah...

寂寞需要一点骄傲
否则又落入自寻烦恼
那没有答案的问号
只微微笑
转身不去寻找
再多的解释没必要
就像你觉得快乐就好
那不期而遇的微笑
我没看到
任何迟疑问号
时间改变了
关系改变了
心情的改变却最难调
还偶而会梦到
依偎在你怀抱
倾听着记忆中被需要的心跳
那种被爱的信号
让我勇敢不少
还偶而会预料
你忽然也需要
有个人在你身旁倾听和微笑
这些日子线断了
彼此灵魂是否也沉默不少

再多的解释没必要
就像你觉得快乐就好
那不期而遇的微笑
我没看到
任何迟疑问号
时间改变了
关系改变了
心情的改变却最难熬
还偶而会梦到
依偎在你怀抱
倾听着记忆中被需要的心跳
那种被爱的信号
让我勇敢不少
还偶而会预料
你忽然也需要
有个人在你身旁倾听和微笑
这些日子线断了
彼此灵魂是否也沉默不少
还偶而会预料
你忽然也需要
有个人在你身旁倾听和微笑
这些日子线断了
彼此灵魂是否是否也沉默不少

J'ai besoin

J'ai besoin

Ah... ah...

La solitude a besoin d'un peu de fierté
Sinon, elle se retrouve à se chercher des soucis
Ce point d'interrogation sans réponse
Sourie doucement
Se retourne et ne cherche pas
Plus d'explications n'est pas nécessaire
Comme tu penses que le bonheur est suffisant
Ce sourire inattendu
Je ne l'ai pas vu
Aucun point d'interrogation tardif
Le temps a changé
La relation a changé
Le changement d'humeur est cependant le plus difficile à ajuster
Je rêve encore parfois
Enveloppée dans tes bras
Écoutant le battement de cœur que j'avais besoin dans mes souvenirs
Ce signal d'amour
M'a donné beaucoup de courage
Je prévois encore parfois
Que tu as soudain besoin
Qu'il y ait quelqu'un à côté de toi pour t'écouter et te sourire
Ces jours-ci, le fil est coupé
Nos âmes sont-elles également restées silencieuses ?

Plus d'explications n'est pas nécessaire
Comme tu penses que le bonheur est suffisant
Ce sourire inattendu
Je ne l'ai pas vu
Aucun point d'interrogation tardif
Le temps a changé
La relation a changé
Le changement d'humeur est cependant le plus difficile à endurer
Je rêve encore parfois
Enveloppée dans tes bras
Écoutant le battement de cœur que j'avais besoin dans mes souvenirs
Ce signal d'amour
M'a donné beaucoup de courage
Je prévois encore parfois
Que tu as soudain besoin
Qu'il y ait quelqu'un à côté de toi pour t'écouter et te sourire
Ces jours-ci, le fil est coupé
Nos âmes sont-elles également restées silencieuses ?
Je prévois encore parfois
Que tu as soudain besoin
Qu'il y ait quelqu'un à côté de toi pour t'écouter et te sourire
Ces jours-ci, le fil est coupé
Nos âmes sont-elles également restées silencieuses ?