葉佩雯 - RPG (角色扮演遊戲) - перевод текста песни на немецкий

RPG (角色扮演遊戲) - 葉佩雯перевод на немецкий




RPG (角色扮演遊戲)
RPG (Rollenspiel)
歌手: 叶佩雯
Sängerin: 葉佩雯
发现爱是竞赛节目 要斗构思
Ich stelle fest, Liebe ist eine Wettbewerbsshow, man muss Ideen entwickeln.
叁赛时各有各自际遇
Beim Mitmachen hat jeder seine eigenen Begegnungen.
必须绝顶出色 想要成为台柱
Man muss absolut herausragend sein, um die Hauptstütze werden zu wollen.
这个RPG角色要擅长部署
Diese RPG-Rolle muss gut im Planen sein.
* 相恋包括很多测试和层次
* Verliebt sein beinhaltet viele Tests und Ebenen.
积分计上谁人排行何名次
Punkte zählen, wer auf welchem Platz rangiert.
怎样参与 怎样的相处 亦时常留意
Wie man teilnimmt, wie man miteinander auskommt, darauf achte ich auch ständig.
应该怎么的领略 怎样的界定 恨共爱定义
Wie man verstehen soll, wie man Hass und Liebe definiert.
# 最好知己身兼你的战友
# Am besten bin ich deine beste Freundin und zugleich deine Verbündete.
当你失意时扮小丑
Wenn du niedergeschlagen bist, spiele ich den Clown.
于争议中变敌人后也许分手
Nachdem wir im Streit zu Feinden wurden, trennen wir uns vielleicht.
Its a RPG Its a RPG
Es ist ein RPG, es ist ein RPG
Love is a Role Playing Game
Liebe ist ein Rollenspiel (Love is a Role Playing Game)
Lets start the RPG
Lass uns das RPG starten (Lets start the RPG)
2 players for this Game
2 Spieler für dieses Spiel (2 players for this Game)
情人 这个角色 仍难以去剖析
Geliebter, diese Rolle, ist immer noch schwer zu analysieren.
情人 这个角色 需要很多的努力
Geliebter, diese Rolle, erfordert viel Mühe.
如何做 会获你的赏识
Wie muss ich handeln, um deine Anerkennung zu bekommen?
情人 这个角色 需要很多的努力
Geliebter, diese Rolle, erfordert viel Mühe.
原来没有 必胜的公式
Es stellt sich heraus, es gibt keine Formel für den Sieg.
(情人 这个角色 情人 这个角色
(Geliebter, diese Rolle, Geliebter, diese Rolle
你爱着我是我目的)
Dass du mich liebst, ist mein Ziel)
I am not only your lover, I am your friend and fan,
Ich bin nicht nur deine Geliebte, ich bin deine Freundin und dein Fan, (I am not only your lover, I am your friend and fan,)
多种角度用来传情达意
viele Perspektiven, um Gefühle und Absichten zu übermitteln.
I am your guardian angel, I am your soulmate too.
Ich bin dein Schutzengel, ich bin auch deine Seelenverwandte. (I am your guardian angel, I am your soulmate too.)
一千个方法用来传情达意
tausend Methoden, um Gefühle und Absichten zu übermitteln.
相恋包括很多测试和层次
Verliebt sein beinhaltet viele Tests und Ebenen.
积分计上谁人排行何名次
Punkte zählen, wer auf welchem Platz rangiert.
怎样参与 怎样的相处 亦时常留意
Wie man teilnimmt, wie man miteinander auskommt, darauf achte ich auch ständig.
应该怎么的领略 怎样的界定 恨共爱定义
Wie man verstehen soll, wie man Hass und Liebe definiert.
最好知己身兼你的战友
Am besten bin ich deine beste Freundin und zugleich deine Verbündete.
当你失意时扮小丑
Wenn du niedergeschlagen bist, spiele ich den Clown.
于争议中变敌人后也许分手
Nachdem wir im Streit zu Feinden wurden, trennen wir uns vielleicht.
Ts a RPG Its a RPG
Es ist ein RPG, es ist ein RPG (Ts a RPG Its a RPG)
Love is a Role Playing Game
Liebe ist ein Rollenspiel (Love is a Role Playing Game)
Lets start the RPG
Lass uns das RPG starten (Lets start the RPG)
2 players for this Game
2 Spieler für dieses Spiel (2 players for this Game)
情人 这个角色 仍难以去剖析
Geliebter, diese Rolle, ist immer noch schwer zu analysieren.
情人 这个角色 需要很多的努力
Geliebter, diese Rolle, erfordert viel Mühe.
如何做 会获你的赏识
Wie muss ich handeln, um deine Anerkennung zu bekommen?
情人 这个角色 需要很多的努力
Geliebter, diese Rolle, erfordert viel Mühe.
原来没有 必胜的公式
Es stellt sich heraus, es gibt keine Formel für den Sieg.
最好知己身兼你的战友
Am besten bin ich deine beste Freundin und zugleich deine Verbündete.
当你失意时扮小丑
Wenn du niedergeschlagen bist, spiele ich den Clown.
于争议中变敌人后也许分手
Nachdem wir im Streit zu Feinden wurden, trennen wir uns vielleicht.
情人 这个角色 仍难以去剖析
Geliebter, diese Rolle, ist immer noch schwer zu analysieren.
情人 这个角色 需要很多的努力
Geliebter, diese Rolle, erfordert viel Mühe.
如何做 会获你的赏识
Wie muss ich handeln, um deine Anerkennung zu bekommen?
情人 这个角色 需要很多的努力
Geliebter, diese Rolle, erfordert viel Mühe.
原来没有 必胜的公式
Es stellt sich heraus, es gibt keine Formel für den Sieg.
情人 这个角色 仍难以去剖析
Geliebter, diese Rolle, ist immer noch schwer zu analysieren.
情人 这个角色 需要很多的努力
Geliebter, diese Rolle, erfordert viel Mühe.
如何做 会获你的赏识
Wie muss ich handeln, um deine Anerkennung zu bekommen?
情人 这个角色 需要很多的努力
Geliebter, diese Rolle, erfordert viel Mühe.
情人 这个角色
Geliebter, diese Rolle






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.