Текст и перевод песни 葉佩雯 - 揩搖擺
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
时针竟可以快过跌荡秒针
Hour
hands
indeed
can
speed
up
over
swaying
second
hands
男人竟可以美过更多女孩
Men
indeed
can
be
prettier
than
many
girls
洪陆蓝同事
可否再一出卖
甚么都很美态
Hong,
Lu
and
Lan,
my
colleagues,
can
you
betray
me
again?Anything
can
be
beautiful
不解
疑惑再大
分解还是破坏
宁愿舞摆
Don't
get
it,
even
if
the
doubt
grows
ever
biggerAnalyzing
or
destroying,
I'd
rather
dance
# 若要揩摇摆两脚雪屐猛踩
# If
you
want
to
swing
and
sway,
stomp
your
feet
in
snowshoes
非常揩将世界放得更大揩摇摆
让身体摆两摆
Swing
wildly,
make
the
world
bigger
Swing
and
sway,
let
your
body
move
非常揩揩不揩都不会挫败(坏)
Swing
wildly,
whether
you
swing
or
not,
you
won't
be
frustrated
(or
bad)
如少惊多怪
If
you
are
astonished
and
suspicious
怪我往日太乖
Blame
it
on
me
being
too
well-behaved
in
the
past
如担心丑怪
If
you
are
worried
about
looking
ugly
怪我这双舞鞋
Blame
it
on
my
dancing
shoes
情绪常豪迈警钟可以松懈
Feelings
are
often
unrestrained,
alarms
can
be
relaxed
甚么事很尴尬故意送他一脚落了崖
Make
him
fall
off
a
cliff
by
giving
him
a
kick
on
purpose
不解
疑惑再大
分解还是破坏
宁愿舞摆
Don't
get
it,
even
if
the
doubt
grows
ever
biggerAnalyzing
or
destroying,
I'd
rather
dance
# 若要揩摇摆两脚雪屐猛踩
# If
you
want
to
swing
and
sway,
stomp
your
feet
in
snowshoes
非常揩将世界放得更大揩摇摆
让身体摆两摆
Swing
wildly,
make
the
world
bigger
Swing
and
sway,
let
your
body
move
非常揩揩不揩都不会挫败(坏)
Swing
wildly,
whether
you
swing
or
not,
you
won't
be
frustrated
(or
bad)
# 若要揩摇摆两脚雪屐猛踩
# If
you
want
to
swing
and
sway,
stomp
your
feet
in
snowshoes
非常揩将世界放得更大揩摇摆
让身体摆两摆
Swing
wildly,
make
the
world
bigger
Swing
and
sway,
let
your
body
move
非常揩揩不揩都不会挫败(坏)
Swing
wildly,
whether
you
swing
or
not,
you
won't
be
frustrated
(or
bad)
# 若要揩摇摆两脚雪屐猛踩
# If
you
want
to
swing
and
sway,
stomp
your
feet
in
snowshoes
非常揩将世界放得更大揩摇摆
让身体摆两摆
Swing
wildly,
make
the
world
bigger
Swing
and
sway,
let
your
body
move
非常揩揩不揩都不会挫败(坏)
Swing
wildly,
whether
you
swing
or
not,
you
won't
be
frustrated
(or
bad)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Shine
дата релиза
27-02-2001
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.