Текст и перевод песни 葉佩雯 - 靜思已過
是甚麼
也要彌補罪過
為甚麼
錯的是我
他深交至死為求突破
我只好比那小星座
Qu'est-ce
que
c'est
? Je
dois
aussi
compenser
mes
erreurs.
Pourquoi
est-ce
moi
qui
suis
dans
le
tort
? Il
s'est
battu
jusqu'à
la
mort
pour
percer.
Je
ne
suis
qu'une
petite
constellation.
此世代內
難尋幸福
到處亦是圍牆
與你盪漾無人大海裏
在與風飄盪
Dans
ce
monde,
il
est
difficile
de
trouver
le
bonheur.
Partout,
ce
sont
des
murs.
Je
me
balance
avec
toi
dans
une
mer
sans
personne.
Je
flotte
avec
le
vent.
錯
錯總是我
永遠沒諧和結果
讓
讓這宇宙錯誤更多
C'est
moi
qui
suis
dans
le
tort.
C'est
moi
qui
suis
toujours
dans
le
tort.
Il
n'y
a
jamais
de
résultat
harmonieux.
Laisse-moi.
Laisse
cet
univers
faire
plus
d'erreurs.
錯
錯的是我
在日後靜思己過
以免攜手一起製造災禍
C'est
moi
qui
suis
dans
le
tort.
C'est
moi
qui
suis
dans
le
tort.
Dans
le
futur,
je
réfléchirai
à
mes
erreurs.
Afin
d'éviter
de
créer
des
catastrophes
ensemble.
此世代內
難尋幸福
到處亦是圍牆
與你盪漾無人大海裏
再翻起風浪
Dans
ce
monde,
il
est
difficile
de
trouver
le
bonheur.
Partout,
ce
sont
des
murs.
Je
me
balance
avec
toi
dans
une
mer
sans
personne.
Et
je
vais
soulever
de
nouvelles
vagues.
錯
錯總是我
永遠沒諧和結果
讓
讓這宇宙錯誤更多
C'est
moi
qui
suis
dans
le
tort.
C'est
moi
qui
suis
toujours
dans
le
tort.
Il
n'y
a
jamais
de
résultat
harmonieux.
Laisse-moi.
Laisse
cet
univers
faire
plus
d'erreurs.
錯
錯的是我
在日後靜思己過
以免攜手一起製造災禍
C'est
moi
qui
suis
dans
le
tort.
C'est
moi
qui
suis
dans
le
tort.
Dans
le
futur,
je
réfléchirai
à
mes
erreurs.
Afin
d'éviter
de
créer
des
catastrophes
ensemble.
錯
錯總是我
永遠沒諧和結果
讓
讓這宇宙錯誤更多
C'est
moi
qui
suis
dans
le
tort.
C'est
moi
qui
suis
toujours
dans
le
tort.
Il
n'y
a
jamais
de
résultat
harmonieux.
Laisse-moi.
Laisse
cet
univers
faire
plus
d'erreurs.
錯
錯的是我
在日後靜思己過
以免攜手一起製造災禍
C'est
moi
qui
suis
dans
le
tort.
C'est
moi
qui
suis
dans
le
tort.
Dans
le
futur,
je
réfléchirai
à
mes
erreurs.
Afin
d'éviter
de
créer
des
catastrophes
ensemble.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Amazing
дата релиза
01-02-2000
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.