瀟灑走一回 - 葉倩文 перевод на немецкий

瀟灑走一回

天地悠悠 過客匆匆 潮起又潮落
恩恩怨怨 生死白頭 幾人能看透
紅塵啊滾滾 癡癡啊情深 聚散終有時
留一半清醒 留一半醉
至少夢裡有你追隨
我拿青春賭明天 你用真情換此生
歲月不知人間 多少的憂傷
何不瀟灑走一回

天地悠悠 過客匆匆 潮起又潮落
恩恩怨怨 生死白頭 幾人能看透
紅塵啊滾滾 癡癡啊情深 聚散終有時
留一半清醒 留一半醉
至少夢裡有你追隨
我拿青春賭明天 你用真情換此生
歲月不知人間 多少的憂傷
何不瀟灑走一回

紅塵啊滾滾 癡癡啊情深 聚散終有時
留一半清醒 留一半醉
至少夢裡有你追隨
我拿青春賭明天 你用真情換此生
歲月不知人間 多少的憂傷
何不瀟灑走一回
歲月不知人間 多少的憂傷
何不瀟灑走一回

Geh deinen Weg gelassen

Die Welt ist weit, die Reisenden eilen, Gezeiten steigen und fallen.
Gunst und Groll, Leben und Tod, wer kann das schon durchschauen?
Der Staub der Welt wirbelt, die tiefe Liebe währt, doch Trennung und Wiedersehen haben ihre Zeit.
Behalte einen Teil Klarheit, behalte einen Teil Rausch.
Zumindest im Traum folgst du mir.
Ich setze meine Jugend auf das Morgen, du tauschst deine wahre Liebe für dieses Leben.
Die Jahre wissen nichts von all dem Kummer der Menschen.
Warum nicht einfach gelassen seinen Weg gehen?

Die Welt ist weit, die Reisenden eilen, Gezeiten steigen und fallen.
Gunst und Groll, Leben und Tod, wer kann das schon durchschauen?
Der Staub der Welt wirbelt, die tiefe Liebe währt, doch Trennung und Wiedersehen haben ihre Zeit.
Behalte einen Teil Klarheit, behalte einen Teil Rausch.
Zumindest im Traum folgst du mir.
Ich setze meine Jugend auf das Morgen, du tauschst deine wahre Liebe für dieses Leben.
Die Jahre wissen nichts von all dem Kummer der Menschen.
Warum nicht einfach gelassen seinen Weg gehen?

Der Staub der Welt wirbelt, die tiefe Liebe währt, doch Trennung und Wiedersehen haben ihre Zeit.
Behalte einen Teil Klarheit, behalte einen Teil Rausch.
Zumindest im Traum folgst du mir.
Ich setze meine Jugend auf das Morgen, du tauschst deine wahre Liebe für dieses Leben.
Die Jahre wissen nichts von all dem Kummer der Menschen.
Warum nicht einfach gelassen seinen Weg gehen?
Die Jahre wissen nichts von all dem Kummer der Menschen.
Warum nicht einfach gelassen seinen Weg gehen?