Текст и перевод песни 葉倩文 - Lonely girl

Lonely girl

Lonely girl
---叶倩文---

何必心中 留下空间一片
让你偷偷的 痛苦把他去痴恋
沉溺中 还是不思改变
愈去想起他 愈想他走到身边
知不知都巿爱情难永远
爱过痛过以后须斩断
知不知总会有人来爱你
但你但你但你尚为他而生存
LONELY GIRL 忘掉爱过那张脸
LONELY GIRL 未来情感会又再遇见
LONELY GIRL 忘掉痛过那一段
让世间猜想你这晚上仍然伤你但已复原

重新开始来为今天打算
在你的身边 要好好的去挑选
涂些胭脂 明艳悉心打扮
独个找开心 胜孤单一个心酸
知不知都巿爱情难永远
爱过痛过以后须斩断
知不知总会有人来爱你
愿你愿你愿你为自己而生存
LONELY GIRL 忘掉爱过那张脸
LONELY GIRL 未来情感会又再遇见
LONELY GIRL 忘掉痛过那一段
让世间猜想你这晚上仍然伤你但已复原
Music...

知不知都巿爱情难永远
爱过痛过以后须斩断
知不知总会有人来爱你
愿你愿你愿你为自己而生存
LONELY GIRL 忘掉爱过那张脸
LONELY GIRL 未来情感会又再遇见
LONELY GIRL 忘掉痛过那一段
让世间猜想你这晚上仍然伤你但已复原
LONELY GIRL 忘掉爱过那张脸
LONELY GIRL 未来情感会又再遇见
LONELY GIRL 忘掉痛过那一段
让世间猜想你这晚上仍然伤你但已复原

---End---

Одинокая девушка

Одинокая девушка
---Салли Йип---

Зачем оставлять в сердце пустоту,
Тайком страдать, в нём любовь храня?
Вновь погружаешься в эту грусть,
Всё больше хочешь его рядом видеть.
Знаешь, в городе любовь не вечна,
После боли нужно её прервать.
Знаешь, кто-то другой полюбит,
Но ты, но ты, но ты всё ещё им живёшь.
Одинокая девушка, забудь лицо любимого,
Одинокая девушка, новые чувства тебя ждут.
Одинокая девушка, забудь ту боль,
Пусть мир гадает, ты этой ночью всё ещё грустишь, но уже исцелилась.

Начни с чистого листа, живи сегодняшним днём,
Среди тех, кто рядом, выбери лучшего.
Нанеси румяна, нарядись,
Найди радость в одиночестве, лучше, чем грустить одной.
Знаешь, в городе любовь не вечна,
После боли нужно её прервать.
Знаешь, кто-то другой полюбит,
Желаю, желаю, желаю тебе жить для себя.
Одинокая девушка, забудь лицо любимого,
Одинокая девушка, новые чувства тебя ждут.
Одинокая девушка, забудь ту боль,
Пусть мир гадает, ты этой ночью всё ещё грустишь, но уже исцелилась.
Музыка...

Знаешь, в городе любовь не вечна,
После боли нужно её прервать.
Знаешь, кто-то другой полюбит,
Желаю, желаю, желаю тебе жить для себя.
Одинокая девушка, забудь лицо любимого,
Одинокая девушка, новые чувства тебя ждут.
Одинокая девушка, забудь ту боль,
Пусть мир гадает, ты этой ночью всё ещё грустишь, но уже исцелилась.
Одинокая девушка, забудь лицо любимого,
Одинокая девушка, новые чувства тебя ждут.
Одинокая девушка, забудь ту боль,
Пусть мир гадает, ты этой ночью всё ещё грустишь, но уже исцелилась.

---Конец---