Текст и перевод песни 葉倩文 - 傷逝 (Live)

傷逝 (Live)

《伤逝》
曲: 刘以达 词: 少琪
主唱: 叶倩文
该出影片映于一九几几
当天跟你 天都不理
欢欢喜喜 没有预备别离
只想永远好天气
但谢谢现在互相都不讨厌
陪情人时候甚至也会自邻
无言时谈论没相干的影片
偏不要见面
谁能避免 伤逝伤逝
但离别是否这样可畏
太多恋爱 曾铭心刻骨
未及得到哪位
哈 哈 谁还害怕 暧味关系
仍然有是否这样可畏
他只怕再拥抱未着迷
最美好的记忆都会浪费
爱过不要浪费
不敢想起识于一九几几
当天跟你 怎么一起
得到欢喜 始终得不到你
只得最爱的知己
但谢谢现在大家不需恋爱
彷徨时遗下伴侣也要自辩
还承认大家样子一早改变
因此怕相见
谁能避免 伤逝伤逝
但离别是否这样可畏
太多恋爱 曾铭心刻骨
未及得到哪位
哈 哈 谁还害怕 暧味关系
仍然有是否这样可畏
他只怕再拥抱未着迷
最美好的记忆都会浪费
哈 哈 谁还害怕 暧味关系
仍然有是否这样可畏
他只怕再拥抱未着迷
最美好的记忆都会浪费
爱过不要浪费
夕夜随风 xjy_82

Le chagrin de la disparition (Live)

《Le chagrin de la disparition》
Musique: Liu Yida Paroles: Shaoqi
Chanteuse: Ye Qianwen
Ce film est sorti en quelle année ?
Ce jour-là, avec toi, le ciel ne me parlait pas.
Nous étions heureux, sans nous préparer à la séparation.
J'espérais que le beau temps dure éternellement.
Mais merci maintenant, nous ne nous détestons pas l'un l'autre.
Même en compagnie de mon amant, je me sens parfois seule.
En silence, nous parlons de films sans importance.
Je préfère ne pas te voir.
Qui peut éviter le chagrin de la disparition ?
Mais la séparation est-elle si terrible ?
Tant d'amours ont gravé leurs marques dans mon cœur.
Je n'ai jamais obtenu ce que je voulais.
Ha ha, qui a encore peur des relations ambiguës ?
Il y a toujours cette question de savoir si c'est terrible.
Il craint de ne plus être passionné par nos embrassades.
Les plus beaux souvenirs seraient gaspillés.
Ne gaspillez pas l'amour que vous avez vécu.
Je n'ose pas penser à notre rencontre en quelle année ?
Ce jour-là, avec toi, comment étions-nous ensemble ?
J'ai obtenu la joie, mais jamais toi.
J'ai juste mon meilleur ami.
Mais merci maintenant, personne n'a besoin d'amour.
Quand je suis perdue, je dois me justifier devant mon compagnon.
Je dois admettre que nous avons tous changé.
Par conséquent, je crains de te voir.
Qui peut éviter le chagrin de la disparition ?
Mais la séparation est-elle si terrible ?
Tant d'amours ont gravé leurs marques dans mon cœur.
Je n'ai jamais obtenu ce que je voulais.
Ha ha, qui a encore peur des relations ambiguës ?
Il y a toujours cette question de savoir si c'est terrible.
Il craint de ne plus être passionné par nos embrassades.
Les plus beaux souvenirs seraient gaspillés.
Ha ha, qui a encore peur des relations ambiguës ?
Il y a toujours cette question de savoir si c'est terrible.
Il craint de ne plus être passionné par nos embrassades.
Les plus beaux souvenirs seraient gaspillés.
Ne gaspillez pas l'amour que vous avez vécu.
Soir et nuit au vent xjy_82